The Moody Blues — Thank You Baby songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Thank You Baby" van The Moody Blues.
Songteksten
Thank you, baby,
You stood by me when times are blue.
Thank you, baby,
And now I’ll make it up to you.
Gonna make time stand still,
You know I will,
Gonna make time stand still.
And every day I’m gonna say,
And every day, oh babe,
And every day, I’m gonna say
Thank you, baby,
You give me love and pull me through
Thank you, baby,
For the time I needed you.
I’m gonna make time stand in one place,
I’m gonna make time stand still.
And every day I’m gonna say
The little sad man’s gonna help me No, every day, I’m gonna say,
Thank you, baby,
Even though they’re not too long ago
I saw my troubles grow,
Grow and grow.
Wiith you by my side, little baby,
You’ve made them run and hide,
Never, yeah, to show -ow -ow -ow, to show
Thank you, baby,
Oh, you give me love and pull me through,
Thank you, baby,
For the time I needed you,
Yeah I’m gonna make time stand in one place,
I’m gonna make time stand still,
And every day, even every nght, I’m gonna say
And every day I’m gonna say,
Thank you, baby,
Oh, thank you, baby,
Thank you very much.
Thank you, baby,
Thank you, baby,
Songtekstvertaling
Dank je, schat.,
Je stond aan mijn zijde toen de tijden blauw zijn.
Dank je, schat.,
En nu maak ik het goed met je.
Ik laat de tijd stil staan.,
Dat Weet je.,
Ik laat de tijd stil staan.
En elke dag zeg ik,
En elke dag, Oh schat,
En elke dag zeg ik:
Dank je, schat.,
Je geeft me liefde en trekt me erdoorheen.
Dank je, schat.,
Voor de tijd dat ik je nodig had.
Ik laat de tijd op één plek staan.,
Ik laat de tijd stil staan.
En elke dag zeg ik
De kleine trieste man gaat me helpen Nee, Elke dag, Ik ga zeggen,
Dank je, schat.,
Ook al zijn ze nog niet zo lang geleden
Ik zag mijn problemen groeien.,
Groeien en groeien.
Met jou aan mijn zijde, kleine baby,
Je hebt ze laten vluchten en verstoppen.,
Nooit, Ja, om te laten zien-ow-ow-ow, om te laten zien
Dank je, schat.,
Je geeft me liefde en trekt me erdoorheen.,
Dank je, schat.,
Voor de tijd dat ik je nodig had.,
Ja, Ik laat de tijd op één plek staan.,
Ik laat de tijd stil staan.,
En elke dag, zelfs elke keer, ga ik zeggen
En elke dag zeg ik,
Dank je, schat.,
Dank je, schat.,
Heel erg bedankt.
Dank je, schat.,
Dank je, schat.,