The Moody Blues — Steppin' In A Slide Zone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Steppin' In A Slide Zone" van The Moody Blues.
Songteksten
I took a ride in a limousine
I took a road I’d never been
I met a stranger by the way
His coat was torn but his eyes were clear
Standing in a slide zone
I could be steppin' in a slide zone
He told me where a river flows
He showed me how the apple grows
He told me of a magic stream
His face was worn but his eyes were clear
Standing in a slide zone
I could be steppin' in a slide zone
Standing in a slide zone
I could be steppin' through a time zone
He went to find a shooting star
Around the bend that’s where they are
I went along just for the ride
Suddenly I began to glide
Standing in a slide zone
I could be steppin' through a time zone
The air raced by there was no sound
We drifted high above the ground
And then said you know this place
And then a smile lit up his face
Standing in a slide zone
I could be steppin' in a slide zone
Standing in a slide zone
I could be steppin' through a time zone
I turned my head and looked below
And there was something there I know
Suddenly I began to fall
I looked around and tried to call
Standing in a slide zone
He had me steppin' in a time zone
Standing in a slide zone
Falling through a time zone
Help me please I thought I said
Then something happened in my head
Music came from all around
And I knew what I had found
Standing in a slide zone
Falling through a time zone
Steppin' in a slide zone
He had me falling through a time zone
Songtekstvertaling
Ik heb een ritje gemaakt in een limousine.
Ik nam een weg die ik nog nooit was geweest.
Ik heb trouwens een vreemde ontmoet.
Zijn jas was gescheurd maar zijn ogen waren helder
Staan in een glijzone
Ik zou in een glijbaan kunnen stappen.
Hij vertelde me waar een rivier stroomt.
Hij liet me zien hoe de appel groeit.
Hij vertelde me over een magische stroom
Zijn gezicht was versleten, maar zijn ogen waren helder.
Staan in een glijzone
Ik zou in een glijbaan kunnen stappen.
Staan in een glijzone
Ik zou door een tijdzone kunnen lopen.
Hij ging een vallende ster zoeken.
Om de bocht zijn ze daar.
Ik ging mee voor de rit.
Plotseling begon ik te glijden
Staan in een glijzone
Ik zou door een tijdzone kunnen lopen.
De lucht reed voorbij Er was geen geluid
We dreven hoog boven de grond
En toen zei je dat je deze plek kende.
En toen verlichtte een glimlach zijn gezicht.
Staan in een glijzone
Ik zou in een glijbaan kunnen stappen.
Staan in een glijzone
Ik zou door een tijdzone kunnen lopen.
Ik draaide mijn hoofd en keek naar beneden
En er was iets dat ik weet.
Plotseling begon ik te vallen.
Ik keek rond en probeerde te bellen.
Staan in een glijzone
Hij liet me in een tijdzone stappen.
Staan in een glijzone
Vallen door een tijdzone
Help me alsjeblieft ik dacht dat ik zei
Toen gebeurde er iets in mijn hoofd.
Muziek kwam van overal
En ik wist wat ik had gevonden
Staan in een glijzone
Vallen door een tijdzone
In een glijbaan
Hij liet me door een tijdzone vallen.