The Moody Blues — Simple Game songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Simple Game" van The Moody Blues.
Songteksten
As time goes by You will see
That we’re going to be free.
You and me,
We’ll touch the sky,
Can’t you see
In your mind’s eye
That we are one,
We’re all the same
And life is just
A simple game?
There by your side I’ll be When this crazy world is free.
Free from doubt
When it finds out
Exactly what we’re meant to be,
That we are one,
We’re all the same
And life is just
A simple game.
Thoughts of another day
Flashing through my head.
Thinking how life could be,
All of the things that I lately have said.
Be what you want to be,
What we deserve to be,
What we are meant to be.
As time goes by You will see
That we’re going to be free.
You and me,
We’ll touch the sky,
Can’t you see
In your mind’s eye
That we are one,
We’re all the same
And life is just
A simple game?
You and me,
We’ll touch the sky,
Can’t you see?
Songtekstvertaling
Mettertijd zul je zien
Dat we vrij zullen zijn.
Jij en ik.,
We zullen de hemel aanraken,
Zie je het niet?
In het oog van je geest
Dat we één zijn,
We zijn allemaal hetzelfde.
En het leven is gewoon
Een simpel spel?
Daar aan jouw zijde zal ik zijn als deze gekke wereld vrij is.
Vrij van twijfel
Als het erachter komt
Precies wat we moeten zijn.,
Dat we één zijn,
We zijn allemaal hetzelfde.
En het leven is gewoon
Een simpel spel.
Gedachten van een andere dag
Flikkerend door mijn hoofd.
Denken hoe het leven zou kunnen zijn,
Alle dingen die ik de laatste tijd heb gezegd.
Wees wat je wilt zijn,
Wat we verdienen te zijn,
Wat we moeten zijn.
Mettertijd zul je zien
Dat we vrij zullen zijn.
Jij en ik.,
We zullen de hemel aanraken,
Zie je het niet?
In het oog van je geest
Dat we één zijn,
We zijn allemaal hetzelfde.
En het leven is gewoon
Een simpel spel?
Jij en ik.,
We zullen de hemel aanraken,
Zie je het niet?