The Moody Blues — Never Comes The Day songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Never Comes The Day" van The Moody Blues.
Songteksten
Work away today, work away tomorrow.
Never comes the day for my love and me.
I feel her gently sighing as the evening slips away.
If only you knew what’s inside of me now
You wouldn’t want to know me somehow,
But
You will love me tonight,
We alone will be alright,
In the end.
Give just a little bit more
Take a little bit less
From each other tonight
Admit what you’re feeling
And see what’s in front of you,
It’s never out of your sight.
You know it’s true,
We all know that it’s true.
Work away today, think about tomorrow
Never comes the day for my love and me.
I feel her gently sighing as the evening slips away.
If only you knew what’s inside of me now
You wouldn’t want to know me somehow,
But
You will love me tonight,
We alone will be alright,
In the end.
Give just a little bit more
Take a little bit less
From each other tonight
Admit what you’re feeling
And see what’s in front of you,
It’s never out of your sight.
You know it’s true,
We all know that it’s true.
Songtekstvertaling
Werk vandaag weg, werk morgen weg.
Er komt nooit een dag voor mijn liefde en mij.
Ik voel haar zachtjes zuchten als de avond wegglijdt.
Wist je maar wat er nu in me zit.
Je zou me niet willen kennen.,
Maar
Je zult vanavond van me houden.,
Alleen wij redden ons wel.,
Uiteindelijk.
Geef gewoon een beetje meer
Neem wat minder.
Van elkaar vanavond
Geef toe wat je voelt.
En kijk wat er voor je ligt.,
Het is nooit uit het zicht.
Je weet dat het waar is.,
We weten allemaal dat het waar is.
Werk vandaag weg, denk aan morgen.
Er komt nooit een dag voor mijn liefde en mij.
Ik voel haar zachtjes zuchten als de avond wegglijdt.
Wist je maar wat er nu in me zit.
Je zou me niet willen kennen.,
Maar
Je zult vanavond van me houden.,
Alleen wij redden ons wel.,
Uiteindelijk.
Geef gewoon een beetje meer
Neem wat minder.
Van elkaar vanavond
Geef toe wat je voelt.
En kijk wat er voor je ligt.,
Het is nooit uit het zicht.
Je weet dat het waar is.,
We weten allemaal dat het waar is.