The Moody Blues — Magic songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Magic" van The Moody Blues.

Songteksten

When I look in your eye
I can’t see why
There’s no reflection of me When I look in your heart
Let it be the start
Work your magic on me When I look in your eye
I can’t see why
It’s all a mystery to me When I ask you to look inside and tell me why
Nothing can change what will be Baby work your magic on me Baby work your magic on me
I’m in a state of permanent confusion
Without your love
Without your love
Baby work your magic on me When I look in your mind
Is there a reason why
It’s all an illusion to me
I was lost in the game
That only two could play
When you work your magic on me What kind of love is this you’re talking about
It’s got no reason go no easy way out
What kind of love has got a hold of me What kind of love
What kind of love
What kind of love
Baby work your magic on me When I look in your eye
I can see why
There’s no reflection of me
I should have known from the start
That you would steal my heart
If you work all your magic on me

Songtekstvertaling

Als ik in je ogen kijk
Ik snap niet waarom.
Er is geen weerspiegeling van mij als ik in je hart kijk
Laat het het begin zijn
Gebruik je magie als ik in je ogen kijk.
Ik snap niet waarom.
Het is allemaal een mysterie voor mij als ik je vraag om binnen te kijken en me te vertellen waarom
Niets kan veranderen wat zal zijn baby doe je magie op mij Baby doe je magie op mij
Ik ben in een staat van permanente verwarring.
Zonder jouw liefde
Zonder jouw liefde
Baby doe je magie op mij als ik in je gedachten kijk
Is er een reden waarom
Het is allemaal een illusie voor mij.
Ik was verloren in het spel.
Dat er maar twee konden spelen.
Als je je magie op mij gebruikt, over wat voor soort liefde heb je het dan?
Het heeft geen reden om geen makkelijke uitweg te zoeken.
Wat voor soort liefde heeft me te pakken wat voor soort liefde
Wat voor soort liefde
Wat voor soort liefde
Baby doe je magie op mij als ik in je ogen kijk
Ik begrijp waarom.
Er is geen weerspiegeling van mij.
Ik had het vanaf het begin moeten weten.
Dat je mijn hart zou stelen
Als je al je magie op mij gebruikt