The Moody Blues — King And Queen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "King And Queen" van The Moody Blues.
Songteksten
It’s like awaking from a dream
All I remember is a lullaby
I couldn’t tell you where I’ve been
A thousand images just flutter by Takin' my time
In a white limousine
If I was the King
She’d be my Queen
And my thoughts are growing louder
And my mind has lost its way
And the flames are getting higher ev’ryday
My mind is back behind my eyes
And there before me sits a butterfly
And as I watch, she gently cries (And as I watch, she gently cries)
Can there be anyone who’ll pity her? (Who'll pity her?)
How many faces
Have all of you been?
If I was the King
She’d be my Queen
And my thoughts are getting louder
And my mind has lost its way
And the flames are getting higher ev’ryday
My mind is back behind my eyes
And there before me sits a butterfly
And as I watch, she gently cries (And as I watch, she gently cries)
Can there be anyone who’ll pity her? (Who'll pity her?)
How many faces
Have all of you been?
If I was the King
She’d be my Queen
And my thoughts are getting louder
And my mind has lost its way
And the flames are getting higher ev’ry day
And the flames are getting higher ev’ry day
And the flames are getting higher ev’ry day
Songtekstvertaling
Het is als ontwaken uit een droom
Alles wat ik me herinner is een slaapliedje.
Ik kon je niet vertellen waar ik was.
Duizend beelden fladderen door mijn tijd te nemen
In een witte limousine
Als ik de koning was
Ze zou mijn koningin zijn.
En mijn gedachten worden luider
En mijn verstand is de weg kwijt.
En de vlammen worden steeds hoger.
Mijn geest is terug achter mijn ogen
En daar voor me zit een vlinder
En terwijl ik toekijk, huilt ze zachtjes.)
Kan er iemand zijn die medelijden met haar heeft? Wie heeft medelijden met haar?)
Hoeveel gezichten
Zijn jullie er allemaal geweest?
Als ik de koning was
Ze zou mijn koningin zijn.
En mijn gedachten worden steeds luider
En mijn verstand is de weg kwijt.
En de vlammen worden steeds hoger.
Mijn geest is terug achter mijn ogen
En daar voor me zit een vlinder
En terwijl ik toekijk, huilt ze zachtjes.)
Kan er iemand zijn die medelijden met haar heeft? Wie heeft medelijden met haar?)
Hoeveel gezichten
Zijn jullie er allemaal geweest?
Als ik de koning was
Ze zou mijn koningin zijn.
En mijn gedachten worden steeds luider
En mijn verstand is de weg kwijt.
En de vlammen worden steeds hoger.
En de vlammen worden steeds hoger.
En de vlammen worden steeds hoger.