The Moody Blues — Eyes Of A Child songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Eyes Of A Child" van The Moody Blues.
Songteksten
Listen, hear the sound
The child awakes
Wonder all around
The child awakes
Now in his life
He never must be lost
No thoughts must deceive him
In life he must trust
With the eyes of a child
You must come out and see
That your world’s spinning 'round
And through life you will be A small part
Of a hope
Of a love
That exists
In the eyes of a child you will see
Earth falls far away
New life awaits
Time it has no day
New life awaits
Here is your dream
And now how does it feel?
No words will go with you
And now what is real?
With the eyes of a child
You must come out and see
That your world’s spinning 'round
And through life you will be A small part
Of a hope
Of a love
That exists
In the eyes of a child you will see
Songtekstvertaling
Luister, hoor het geluid
Het kind ontwaakt
Wonder all around
Het kind ontwaakt
Nu in zijn leven
Hij mag nooit verloren zijn.
Geen gedachten mogen hem bedriegen.
In het leven moet hij vertrouwen.
Met de ogen van een kind
Je moet naar buiten komen en zien
Dat je wereld ronddraait
En door het leven zal je een klein deel zijn
Van een hoop
Van een liefde
Dat bestaat
In de ogen van een kind zul je zien
De aarde valt ver weg.
Nieuw leven wacht
Tijd het heeft geen dag
Nieuw leven wacht
Hier is je droom.
En hoe voelt het nu?
Geen woorden gaan met je mee.
En wat is nu echt?
Met de ogen van een kind
Je moet naar buiten komen en zien
Dat je wereld ronddraait
En door het leven zal je een klein deel zijn
Van een hoop
Van een liefde
Dat bestaat
In de ogen van een kind zul je zien