The Monkees — You Can't Tie a Mustang Down songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Can't Tie a Mustang Down" van The Monkees.

Songteksten

by Jeff Barry
I’m a young man, baby,
And a young man I must be,
I’ve got to live young, baby,
And love young, baby,
And see what I can see.
So remember that you can’t tie a mustang down,
No, you can’t tie a mustang down,
And you can’t keep an ocean in a cup,
Whoa, no, you can’t tie a mustang down… or up.
Now I only got one heart, baby,
And I’m gonna keep it hid,
Oh, by the way that I hold you
You might think I love you,
But I never said I did.
So don’t impose your will upon me,
I can’t stand the sound of chains,
Oh, don’t try to tame me Or blame me or name me,
Oh, baby, ease up on the reins.
And remember that you can’t tie a mustang down,
No, you can’t tie a mustang down,
Oh, you can’t put an ocean in a cup,
Whoa, no, you can’t tie a mustang down… or up.
I’m a young man, baby,
And a young man I must be,
I’ve got to live young, baby,
And love young, baby,
And see what I can see.
So remember that you can’t tie a mustang down,
No, you can’t tie a mustang down,
Oh, you can’t keep an ocean in a cup,
Whoa, no, you can’t tie a mustang down… or up.
(Whoa, no!)
You can’t tie a mustang down,
You can’t tie a mustang down,
You can’t keep an ocean in a cup,
Whoa, no, you can’t tie a mustang down… or up.
fade out…

Songtekstvertaling

door Jeff Barry
Ik ben een jonge man, baby,
En een jonge man die ik moet zijn,
Ik moet Jong Leven.,
And love young, baby,
En kijken wat ik kan zien.
Dus vergeet niet dat je een mustang niet kunt vastbinden,
Nee, je kunt een mustang niet vastbinden.,
En je kunt geen Oceaan in een beker bewaren.,
Nee, je kunt een mustang niet vastbinden... of omhoog.
Nu heb ik maar één hart.,
En ik hou het verborgen.,
Trouwens, ik hou je vast.
Je denkt misschien dat ik van je hou.,
Maar dat heb ik nooit gezegd.
Dus leg je wil niet op aan mij.,
Ik kan niet tegen het geluid van kettingen.,
Probeer me niet te temmen of de schuld te geven of me een naam te geven.,
Schatje, rustig aan met de teugels.
En vergeet niet dat je een mustang niet kunt vastbinden,
Nee, je kunt een mustang niet vastbinden.,
Oh, Je kunt geen Oceaan in een beker stoppen,
Nee, je kunt een mustang niet vastbinden... of omhoog.
Ik ben een jonge man, baby,
En een jonge man die ik moet zijn,
Ik moet Jong Leven.,
And love young, baby,
En kijken wat ik kan zien.
Dus vergeet niet dat je een mustang niet kunt vastbinden,
Nee, je kunt een mustang niet vastbinden.,
Je kunt geen Oceaan in een beker bewaren.,
Nee, je kunt een mustang niet vastbinden... of omhoog.
(Whoa, Nee!)
Je kunt een mustang niet vastbinden.,
Je kunt een mustang niet vastbinden.,
Je kunt geen Oceaan in een beker bewaren.,
Nee, je kunt een mustang niet vastbinden... of omhoog.
uitfaden…