The Monkees — Unlucky Stars songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Unlucky Stars" van The Monkees.

Songteksten

It breaks my heart to say «Goodbye»
I know that I deserve to cry
I know that time will see me through
But in this mean time
All I dream about is you
Unlucky stars are in my sky
My fortune teller, she saw me and cried
She said that I might have to wait
My lucky ship is lost
And comin' in too late
Unlucky stars
Unlucky stars
Venus and Mars
Are up in arms
If now it’s time to let to Give me some time to let you know
That I adored you till the end
I couldn’t stand another day without a friend
I couldn’t stand another day without a friend

Songtekstvertaling

Het breekt mijn hart om afscheid te nemen.»
Ik weet dat ik het verdien om te huilen.
Ik weet dat de tijd me zal helpen.
Maar in deze tijd
Ik droom alleen maar over jou.
Ongelukkige sterren zijn in mijn hemel
Mijn waarzegster zag me en huilde.
Ze zei dat ik misschien moest wachten.
Mijn geluksschip is verloren.
En te laat komen
Ongelukkige sterren
Ongelukkige sterren
Venus en Mars
♪ Are up in arms ♪
Als het nu tijd is om me wat tijd te geven om het je te laten weten
Dat ik je aanbad tot het einde
Ik kon geen dag meer zonder een vriend.
Ik kon geen dag meer zonder een vriend.