The Monkees — St. Matthew songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "St. Matthew" van The Monkees.

Songteksten

She walks around on brass rings that never touch her feet.
She speaks in conversations that never are complete.
And looking over past things that she has never done
She calls herself St. Matthew, when she is on the run.
She stoops down to gather partly shattered men
And knows that when it’s over it will start again.
Both the times she smiled it was a portrait of the sun.
She calls herself St. Matthew, when she is on the run.
Part of it is loneliness and knowing how steal.
But most if it is weariness from standing up, trying not to kneel.
She discovered three new ways that she could help the dead.
Sometime she must raise her hand to tell you what she said.
Then standing in a landslide she suddenly becomes
A girl that’s named St. Matthew, when she is on the run.
Part of it is loneliness and knowing how steal.
But most if it is weariness from standing up, trying not to kneel.
She discovered three new ways that she could help the dead.
Sometime she must raise her hand to tell you what she said.
Then standing in a landslide she suddenly becomes
A girl that’s named St. Matthew, when she is on the run.

Songtekstvertaling

Ze loopt rond op koperen ringen die haar voeten nooit aanraken.
Ze spreekt in gesprekken die nooit compleet zijn.
En voorbij dingen kijken die ze nog nooit gedaan heeft.
Ze noemt zichzelf St. Matthew, als ze op de vlucht is.
Ze duikt naar beneden om gedeeltelijk verbrijzelde mannen te verzamelen.
En weet dat als het voorbij is, het opnieuw zal beginnen.
Beide keren dat ze lachte, was het een portret van de zon.
Ze noemt zichzelf St. Matthew, als ze op de vlucht is.
Een deel ervan is eenzaamheid en weten hoe stelen.
Maar meestal als het vermoeidheid is van opstaan, proberen niet te knielen.
Ze ontdekte drie nieuwe manieren om de doden te helpen.
Soms moet ze haar hand opsteken om je te vertellen wat ze zei.
Dan in een aardverschuiving staat ze plotseling
Een meisje dat St. Matthew heet, als ze op de vlucht is.
Een deel ervan is eenzaamheid en weten hoe stelen.
Maar meestal als het vermoeidheid is van opstaan, proberen niet te knielen.
Ze ontdekte drie nieuwe manieren om de doden te helpen.
Soms moet ze haar hand opsteken om je te vertellen wat ze zei.
Dan in een aardverschuiving staat ze plotseling
Een meisje dat St. Matthew heet, als ze op de vlucht is.