The Monitors — Don't Put Off Till Tomorrow What You Can Do Today songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Put Off Till Tomorrow What You Can Do Today" van The Monitors.

Songteksten

Now don’t you put off till tomorrow what you can do today
If you want this love to always be
If you promise to call me, better do it right away
Or else this love will be a memory
Baby, baby, baby
If you want this love to last
You better do what I ask
Oh yeah
Now my heart agrees with my mind
And it knows I wanna be with you all the time
What a tease when I want to be with you
There’s always something else that you must do
Baby, baby, baby
Baby, baby, baby
Now don’t you put off till tomorrow what you can do today
If you want this love to always be
If you promise to call me, better do it right away
Or else this love will be a memory
Baby, baby, baby
Now if you want this love to last
You better do what I ask
Oh yeah
Oh yeah
(oh yeah)
Oh yeah
Baby, baby, baby
Now if you want this love to last
You better do what I ask
Oh yeah
Now you tell me you’ll see her tomorrow
But what’s wrong with today
Darling you’re keeping my poor heart in sorrow
And I just can’t go on this way
Baby, baby, baby
Baby, baby, baby
Now don’t you put off till tomorrow what you can do today
If you want this love to always be

Songtekstvertaling

Stel het niet uit tot morgen, wat je vandaag kunt doen.
Als je wilt dat deze liefde altijd is
Als je belooft me te bellen, doe het dan meteen.
Anders zal deze liefde een herinnering zijn.
Baby, baby, baby
Als je wilt dat deze liefde blijft duren
Je kunt beter doen wat ik vraag.
Oh ja
Nu is mijn hart het eens met mijn geest
En het weet dat ik de hele tijd bij je wil zijn.
Wat een plaaggeest als ik bij jou wil zijn.
Er is altijd iets anders dat je moet doen.
Baby, baby, baby
Baby, baby, baby
Stel het niet uit tot morgen, wat je vandaag kunt doen.
Als je wilt dat deze liefde altijd is
Als je belooft me te bellen, doe het dan meteen.
Anders zal deze liefde een herinnering zijn.
Baby, baby, baby
Als je wilt dat deze liefde blijft duren
Je kunt beter doen wat ik vraag.
Oh ja
Oh ja
(oh ja)
Oh ja
Baby, baby, baby
Als je wilt dat deze liefde blijft duren
Je kunt beter doen wat ik vraag.
Oh ja
Zeg dat je haar morgen ziet.
Maar wat is er mis met vandaag?
Schat, je houdt mijn arme hart in verdriet
En ik kan zo niet verder.
Baby, baby, baby
Baby, baby, baby
Stel het niet uit tot morgen, wat je vandaag kunt doen.
Als je wilt dat deze liefde altijd is