The Moirai — Last Year For Halloween I Was a Ghost songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Last Year For Halloween I Was a Ghost" van The Moirai.
Songteksten
Can i have some time?
Oh my god i need to understand
These rooms we built are growing smaller and i’m running out of places to hide.
cake on the make up
It’s stinging my skin, but you won’t recognize me.
celebrate/breathe/believe/behave
I’m all alone, full of uninspired fury. you’re all alone because you wanted it
that way
Let me kiss the lipstick on your face. let me smear the lipstick from your face
I’ll drink myself into oblivion and see who will take me home. i
'm not ready for the aftermath
I turn the panic on again. i
'm not ready for the aftermath, i turn the panic on and on and on and on and on
When the lights go out and i think about your brand new life and mine
If your still in love is it criminal to let our ghosts dance in the park alone
Songtekstvertaling
Mag ik wat tijd?
Ik moet het begrijpen.
De kamers die we bouwden worden kleiner en ik heb bijna geen schuilplaats meer.
taart op het make-up
Het prikt in mijn huid, maar je herkent me niet.
vieren / ademen / geloven / gedragen
Ik ben helemaal alleen, vol ongeïnspireerde woede. je bent helemaal alleen omdat je het wilde.
die kant op.
Laat me de lippenstift op je gezicht Kussen. laat me de lippenstift uit je gezicht smeren.
Ik drink mezelf in de vergetelheid en kijk wie me naar huis brengt. ik
ik ben niet klaar voor de nasleep
Ik zet de paniek weer aan. ik
ik ben niet klaar voor de nasleep, ik zet de paniek aan en aan en aan en aan en aan
Als de lichten uitgaan en ik denk aan jouw gloednieuwe leven en het mijne
Als je nog steeds verliefd bent, is het misdadig om onze geesten alleen in het park te laten dansen.