The Mitch Hansen band — Twilight hour songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Twilight hour" van The Mitch Hansen band.
Songteksten
It's a simple thing
Loosing me would hurt you so deeply
I see it in your ocher eyes
Don't let me be an eye blink
In your endless, sleepless eternity
You know you want me by your side
Please tell me why
Take my hand and stop all this debating
Please change your mind
The hourglass only offers so much waiting
'Cause I'm just one of those grains you see
Slipping down the neck of the bottle
Soon the top will be empty
And you'll be out of me
It's the hardest thing
There are too many Forks here in my road
Which is the path that I should choose?
Inside my heart, the answer's
Glinting, hinting, waiting for me to see
The road less traveled leads to you
Please tell me why
Take my hand and stop all this debating
Please change your mind
The hourglass only offers so much waiting
'Cause I'm just one of those grains you see
Slipping down the neck of the bottle
Soon the top will be empty
And you'll be out of me
Here in our meadow
I see you as you really are
Out of the shadows
You are my shining star
'Cause I'm just one of those grains you see
Slipping down the neck of the bottle
Soon the top will be empty
And you'll be out of me
You're picturesque
Then there's me, I'm always such a mess
That never makes you love me less
You offer me protection
When all I want is preservation
Please make the time stand still for me
'Cause I'm just one of those grains you see
Slipping down the neck of the bottle
Soon the top will be empty
And you'll be out of me
Songtekstvertaling
Het is een simpel ding om mij te verliezen zou je zo veel pijn doen Ik zie het in je ogen, laat me geen oogwenk zijn in je eindeloze, slapeloze eeuwigheid Weet je dat je me aan je zijde wilt vertel me alsjeblieft waarom neem mijn hand en stop met dit debat alsjeblieft verander van gedachten de zandloper biedt slechts zoveel wachten omdat ik slechts een van die korrels die je ziet glijden in de nek van de fles binnenkort de top zal leeg zijn en je zult uit me zijn het is het moeilijkste ding er zijn te veel vorken hier in mijn weg Wat is het pad dat ik zou moeten kiezen?
Binnen in mijn hart, het antwoord is Glinsterend, zinspeelde, het wachten voor mij om De weg minder reisde leidt u mij vertellen waarom Neem mijn hand en stop met al deze debatteren houdt u van gedachten verandert De zandloper biedt alleen zo veel te wachten want ik ben slechts één van die korrels u zien Glijden de hals van de fles Snel de top zal leeg zijn En u zult van mij Hier in onze weide zie ik je als je echt Uit de schaduw Jullie zijn mijn stralende ster 'Want ik ben slechts één van die korrels u zien Glijden de hals van de fles Snel de top zal leeg zijn En u zult van mij Je bent pittoreske Dan is er mij, Ik ben altijd zo ' n puinhoop Dat je nooit liefde mij minder Je mij bieden bescherming Bij alles wat ik wil is behoud Neem de tijd stil te staan voor mij, Want ik ben slechts één van die korrels u zien Glijden de hals van de fles Snel de top zal leeg zijn En u zult van mij