The Mission District — So Over You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "So Over You" van The Mission District.

Songteksten

One more night to make this happen
And one last chance to hold your hand
And just one kiss to get this going
And one more hope to understand
Darling don’t get so worked up
And everything will be just fine
And darling don’t get so hung up
You know you’ll never change my mind
What can i say?
What can i do?
You’re still in love
But i’m so over you
The things you say
The games you play
There’s nothing, there’s nothing
That can take it away
Oh, oh, oh i’m so over you
Oh, oh, oh and all the things that you do
Oh, oh, oh, ohh so over you
Tonight
One more night to make this happen
And one more chance to hold your hand
And just one kiss to get this going
And one more hope to understand
Darling don’t get so worked up
And everything will be just fine
And darling don’t get so hung up
You know you’ll never change my mind
Oh no
Gonna try to let it go
Dont wanna see you standing in the cold
Oh no
Gonna try to let it go
You’ve always made it, made it on your own
And one more night to make this happen
And one last chance to hold your hand

Songtekstvertaling

Nog één nacht om dit te laten gebeuren.
En een laatste kans om je hand vast te houden
En slechts één kus om dit aan de gang te krijgen
En nog één hoop om te begrijpen
Schat, maak je niet zo druk.
En alles komt goed.
En schat, maak je niet zo druk.
Je weet dat je me nooit van gedachten verandert.
Wat kan ik zeggen?
Wat kan ik doen?
Je bent nog steeds verliefd.
Maar ik ben zo over je heen.
De dingen die je zegt
De spelletjes die je speelt
Er is niets, er is niets.
Dat kan het wegnemen
Oh, oh, oh Ik ben zo over je heen
Oh, oh, oh en alle dingen die je doet
Oh, oh, oh, ohh zo over jou
Vanavond
Nog één nacht om dit te laten gebeuren.
En nog één kans om je hand vast te houden.
En slechts één kus om dit aan de gang te krijgen
En nog één hoop om te begrijpen
Schat, maak je niet zo druk.
En alles komt goed.
En schat, maak je niet zo druk.
Je weet dat je me nooit van gedachten verandert.
Oh nee
Ik ga proberen het los te laten.
Ik wil je niet in de kou zien staan.
Oh nee
Ik ga proberen het los te laten.
Je hebt het altijd zelf gemaakt.
En nog één nacht om dit te laten gebeuren.
En een laatste kans om je hand vast te houden