The Mispers — Shoulder songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shoulder" van The Mispers.

Songteksten

Keepin' my teeth held tight,
Keepin' my teeth held tight,
Are you gonna beat my mind?
Cause I don’t break the ice
Feel so mean, so I hide
Feel so mean, so I hide
Loving you all the time
When’re you gonna recognize?
Oh, I was like a ghost, cause I was feeling so shy
When all of our words collide,
I’m looking for a piece of mind
Shoulder to shoulder
We can give it our new meaning
Shoulder to shoulder
I can give a thousand reasons
Just to hold you, just to hold you
We’re leaving a lot of space between us Let me show you, let me show you,
We can give it our new meaning
Keepin' my teeth held tight,
Keepin' my teeth held tight,
Living on the border line,
Waiting on the fear to die,
Feel so mean, so I hide
Feel so mean, so I hide
Looking for a compromise,
Every time the room divides
Oh, I was like a ghost, cause I was feeling so shy
When all of our worlds collide,
I’m looking for a piece of mind
Oh, I was like a ghost, but now the feeling’s runnin' dry
And we can leave it all behind
When’re you gonna recognize
Shoulder to shoulder
We can give it our new meaning
Shoulder to shoulder
I can give a thousand reasons
Just to hold you, just to hold you
We’re leaving a lot of space between us Let me show you, let me show you,
We can give it our new meaning
Rolling out the darkness, know that it’s been hard,
Chasing a light,
Chasing a light we loved
Rolling out the darkness, know that it’s been hard
Chasing a light,
Chasing a light we loved
Oh, I was like a ghost, but now the feeling’s runnin' dry
Loving you all the time
When’re you gonna recognize?
Shoulder to shoulder
We can give it our new meaning
Shoulder to shoulder
I can give a thousand reasons
Just to hold you, just to hold you
We’re leaving a lot of space between us Let me show you, let me show you,
We can give it our new meaning

Songtekstvertaling

Ik hou m ' n tanden stevig vast.,
Ik hou m ' n tanden stevig vast.,
Ga je me gek maken?
Want Ik breek het ijs niet
Ik voel me zo gemeen, dus ik verstop me
Ik voel me zo gemeen, dus ik verstop me
Ik hou de hele tijd van je.
Wanneer ga je het herkennen?
Ik was als een geest, want ik was zo verlegen.
Als al onze woorden botsen,
Ik ben op zoek naar een stuk van de geest
Schouder aan schouder
We kunnen het onze nieuwe betekenis geven
Schouder aan schouder
Ik kan duizend redenen geven.
Om je vast te houden, om je vast te houden.
We laten veel ruimte tussen ons. Ik zal het je laten zien.,
We kunnen het onze nieuwe betekenis geven
Ik hou m ' n tanden stevig vast.,
Ik hou m ' n tanden stevig vast.,
Leven aan de grens,
Wachtend op de angst om te sterven,
Ik voel me zo gemeen, dus ik verstop me
Ik voel me zo gemeen, dus ik verstop me
Op zoek naar een compromis,
Elke keer als de kamer verdeelt
Ik was als een geest, want ik was zo verlegen.
Als al onze werelden botsen,
Ik ben op zoek naar een stuk van de geest
Oh, ik was als een geest, maar nu is het gevoel droog
En we kunnen het allemaal achter ons laten.
Wanneer ga je het herkennen?
Schouder aan schouder
We kunnen het onze nieuwe betekenis geven
Schouder aan schouder
Ik kan duizend redenen geven.
Om je vast te houden, om je vast te houden.
We laten veel ruimte tussen ons. Ik zal het je laten zien.,
We kunnen het onze nieuwe betekenis geven
Rolling out the darkness, know that it ' s been hard,
Achter een licht aan,
Een licht najagen waar we van hielden
Rolling out the darkness, know that it ' s been hard
Achter een licht aan,
Een licht najagen waar we van hielden
Oh, ik was als een geest, maar nu is het gevoel droog
Ik hou de hele tijd van je.
Wanneer ga je het herkennen?
Schouder aan schouder
We kunnen het onze nieuwe betekenis geven
Schouder aan schouder
Ik kan duizend redenen geven.
Om je vast te houden, om je vast te houden.
We laten veel ruimte tussen ons. Ik zal het je laten zien.,
We kunnen het onze nieuwe betekenis geven