The Miracles — That's The Way I Feel songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "That's The Way I Feel" van The Miracles.
Songteksten
Feelin' like I need you baby
Just like the day needs light
To make my life seem right
That’s the way I feel
Hey, pretty baby
I’m lost 'til you get back
Like a needle that’s lost in a haystack
That’s the way I feel
Well, now you’ve got me crying
Oh boy I’m feeling so bad
This lonesome feeling is drivin' me mad
Feelin' like I need you baby
Just like the night needs the stars
Gonna let you know that wherever you are
That’s the way I feel
Hey pretty baby, baby
I’m lost 'til you get back
Just like a needle that’s been lost in a haystack
That’s the way I feel
Oh, you’ve got me crying
Oh boy I’m feeling so bad
This lonesome feeling is drivin' me mad
Feelin' like I need you baby
Just like the day needs light
Girl, to make my life seem right
That’s the way I feel
Hey pretty baby, baby
I’m lost 'til you get back
Like a needle that’s lost in a haystack
That’s the way I feel
Well, now I feel like a bird
That’s been taking from flight
I worry all day and I cry all night
Feel like a fish moved from the sea
There’s no explaining the hurting in me Oh baby, yeah yeah yeah.
Don’t you know it now, baby
Songtekstvertaling
Ik voel me alsof ik je nodig heb.
Net zoals de dag licht nodig heeft
Om mijn leven goed te laten lijken
Zo voel ik me.
Hé, mooie baby.
Ik ben verdwaald tot je terug bent.
Als een naald die verloren is in een hooiberg
Zo voel ik me.
Nu moet ik huilen.
Ik voel me zo slecht.
Dit eenzame gevoel maakt me gek
Ik voel me alsof ik je nodig heb.
Net zoals de nacht de sterren nodig heeft
Ik laat je weten dat waar je ook bent
Zo voel ik me.
Hey mooie baby, baby
Ik ben verdwaald tot je terug bent.
Net als een naald die verloren is gegaan in een hooiberg.
Zo voel ik me.
Oh, je laat me huilen
Ik voel me zo slecht.
Dit eenzame gevoel maakt me gek
Ik voel me alsof ik je nodig heb.
Net zoals de dag licht nodig heeft
Meisje, om mijn leven goed te laten lijken
Zo voel ik me.
Hey mooie baby, baby
Ik ben verdwaald tot je terug bent.
Als een naald die verloren is in een hooiberg
Zo voel ik me.
Nu voel ik me net een vogel.
Dat komt van de vlucht.
Ik maak me de hele dag zorgen en ik huil de hele nacht
Het voelt alsof er een vis uit de zee komt.
Er is geen verklaring voor de pijn in mij Oh baby, ja ja ja.
Weet je dat nu niet, schatje?