The Miracles — Heartbreak Road songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heartbreak Road" van The Miracles.

Songteksten

Here we go, down that same old road
The road that heartache as I only know
We’ve got to drop it (we've got to drop it)
‘Cause if we don’t stop it (we don’t stop it)
We’re gonna find, my friend
That our love, like a road, will come to an end
We’ve been making molehills into mountains
Trickles of water into fountains
We’re gonna break up (we're gonna break up)
If we don’t wake up (if we don’t wake up)
We’re gonna find, my friend
That our love, like a road, will come to an end
I remember not too long ago when our love
Used to be strong (used to be strong)
I don’t know why but it seems like
Recently, everything’s gone wrong (everything's gone wrong)
Everything’s gone wrong (everything's gone wrong)
So, tell me that you’ll be my own, don’t wanna walk alone
Down this heartbreak road
We’ve got to find a way to rid ourselves
Of this heartbreak load
So we won’t break up (so we won’t break up)
So we can make up (so we can make up)
It’s gonna be me (be me) for you (for you)
And you (and you) for me (for me)
And our love, like a river, will flow on endlessly (endlessly)
Endlessly (endlessly)
Endlessly (endlessly)
Endlessly (endlessly)
Flow (endlessly)

Songtekstvertaling

Daar gaan we, op dezelfde oude weg.
De weg die hartzeer zoals ik alleen ken
We moeten het laten vallen.)
Want als we het niet stoppen (we stoppen het niet)
We gaan het vinden, mijn vriend.
Dat onze liefde, als een weg, zal eindigen
We hebben molens in Bergen gemaakt.
Water in fonteinen
We gaan uit elkaar.)
Als we niet wakker worden (als we niet wakker worden)
We gaan het vinden, mijn vriend.
Dat onze liefde, als een weg, zal eindigen
Ik herinner me niet zo lang geleden toen onze liefde
Vroeger was hij sterk.)
Ik weet niet waarom, maar het lijkt alsof ...
De laatste tijd is alles fout gegaan (alles is fout gegaan)
Alles is fout gegaan (alles is fout gegaan)
Dus, zeg me dat je van mij bent, Ik wil niet alleen lopen.
Op deze hartzeer weg
We moeten onszelf bevrijden.
Van deze gebroken hart
Dus we gaan niet uit elkaar (dus we gaan niet uit elkaar)
Zodat we het kunnen goedmaken)
Ik zal het voor jou zijn.)
En jij voor mij.)
En onze liefde, als een rivier, zal eindeloos stromen)
Eindeloos (eindeloos)
Eindeloos (eindeloos)
Eindeloos (eindeloos)
Flow (eindeloos)