The Mind Orchestra — Let the Sunshine In songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let the Sunshine In" van The Mind Orchestra.

Songteksten

I can see the sunrise sneaking above the canyon,
filling my heart with Happiness/
Though my horse and I are Lonely,
thats the star to light our journey,
even when things are looking down.
I can see the sunshine, lighting up the path to tread,
there’s people laughing now, lord we’re feeling so nice
lord we feel so nice, let the sunshine,
hold your head up high, I love you baby
you make me feel alright
Since we been on the road, on the way to good times,
we met a lot of good people who were free.
sunshine paved the streets like they were lined with gold,
and music was playing everywhere.
I can see the sunshine, lighting up the path to tread,
there’s people dancing now, lord we’re feeling so nice
lord we feel so nice, let the sunshine,
hold your head up high, I love you baby
you make me feel alright
The lucky stars are guiding us through dark nights,
past the raging rivers at the ford,
through the desert and the cactus trail
a rainbow could be seen, and on the winds every-bodies dreams could be heard
I can see the sunshine, lighting up the path to tread,
there’s people laughing now, lord we’re feeling so nice
lord we feel so nice, let the sunshine,
hold your head up high, I love you baby
you make me feel alright

Songtekstvertaling

Ik zie de zonsopgang boven de canyon sluipen.,
mijn hart vullen met geluk/
Hoewel mijn paard en ik eenzaam zijn,
dat is de ster om onze reis te verlichten,
zelfs als de dingen naar beneden kijken.
Ik kan de zon zien, het pad oplichten om te lopen.,
er lachen nu mensen, heer. we voelen ons zo goed.
heer we voelen ons zo mooi, laat de zon,
hou je hoofd omhoog, Ik hou van je schatje
je laat me me goed voelen.
Sinds we onderweg zijn, op weg naar goede tijden,
we hebben veel goede mensen ontmoet die vrij waren.
de zon verharde de straten alsof ze bedekt waren met goud.,
en overal speelde muziek.
Ik kan de zon zien, het pad oplichten om te lopen.,
er dansen nu mensen, heer. we voelen ons zo goed.
heer we voelen ons zo mooi, laat de zon,
hou je hoofd omhoog, Ik hou van je schatje
je laat me me goed voelen.
De gelukkige sterren leiden ons door donkere nachten.,
voorbij de razende rivieren bij de ford,
door de woestijn en het cactusspoor
een regenboog kon worden gezien, en op de wind kon iedereen dromen horen
Ik kan de zon zien, het pad oplichten om te lopen.,
er lachen nu mensen, heer. we voelen ons zo goed.
heer we voelen ons zo mooi, laat de zon,
hou je hoofd omhoog, Ik hou van je schatje
je laat me me goed voelen.