The Milk Carton Kids — Monterey songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Monterey" van The Milk Carton Kids.

Songteksten

I can hear the road call
I can hear near
The road call out my name
A journey made
Mercy paid
An old refrain
To light the way
I can see the North Star
I can see the North Star over head
I can see the North Star
I can see the North Star from this bed
Beneath the sky
The night betrayed
Rescued by The Milky Way
Summon out the rain clouds
Someone should hear how loud we sing
Blinded by the notion
Of fog in an ocean, all around
Oh Monterey
How can I say
I’ll always stay
And slip away
I can show the world, ma'
I can wake the world out from her sleep
I can show the world, ma'
I don’t fear the world from my two feet
A prayer to keep
To hide away
Our love will read
The ash and clay
Of Monterey
Oh Monterey
How can I say
I’ll always stay
And slip away
Oh Monterey

Songtekstvertaling

Ik hoor de roep van de weg.
Ik kan dichtbij horen.
De weg roept mijn naam
Een reis gemaakt
Genade betaald
Een oud refrein
Om de weg te verlichten
Ik zie de Poolster.
Ik zie de Poolster boven m ' n hoofd.
Ik zie de Poolster.
Ik zie de Poolster vanuit dit bed.
Onder de lucht
De nacht verraden
Gered door de Melkweg
Roep de regenwolken op
Iemand moet horen hoe hard we zingen.
Verblind door de notie
Van mist in een oceaan, overal
Oh Monterey
Hoe kan ik dat zeggen?
Ik zal altijd blijven.
En wegglippen
Ik kan de wereld laten zien, ma.
Ik kan de wereld wakker maken uit haar slaap.
Ik kan de wereld laten zien, ma.
Ik vrees de wereld niet van mijn voeten.
Een gebed om te houden
Om je te verstoppen.
Onze liefde zal lezen
De as en klei
Van Monterey
Oh Monterey
Hoe kan ik dat zeggen?
Ik zal altijd blijven.
En wegglippen
Oh Monterey