The Mighty Mighty Bosstones — Cowboy Coffee songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cowboy Coffee" van The Mighty Mighty Bosstones.

Songteksten

To put up with the output
I don’t think about it,
Hold on and hold out
Or I’d be left out without it Things better get better
I gotta get
Thing’s should get good
But they haven’t yet
While these things keep bringing
And bringing me grief
I’ve got that one something
That still brings relief
Cowboy coffee and chemical cream
Ride, ride, ride on my stallion of green
Midnight flower, sleep in the flowers
And dream, hurricane, breakneck speed, rapid fire, dreams
It’s not that it’s boggin' or cloggin' my head
It’s not that I’m swamped
Buried under near dead
It’s just the daily grind
To bring the daily bread
I wasn’t born rich
I’m good looking instead
While these dailys «dille-dallie»
And I’m daily employed
I’ve got that daily something
That’s daily enjoyed

Songtekstvertaling

Om de output te verdragen
Ik denk er niet aan.,
Hou vol en hou vol.
Anders zou ik buitengesloten worden zonder dat het beter wordt.
Ik moet gaan.
Dat ding moet goed worden.
Maar dat hebben ze nog niet gedaan.
Terwijl deze dingen blijven brengen
En brengt me verdriet
Ik heb die ene nog iets.
Dat brengt nog steeds verlichting.
Cowboykoffie en chemische crème
Ride, ride, ride on my hengst of green
Nachtbloem, slaap in de bloemen
En droom, orkaan, breakneck snelheid, snel vuur, dromen
Het is niet dat het mijn hoofd raakt.
Het is niet dat ik het druk heb.
Begraven onder bijna dood
Het is gewoon de dagelijkse sleur.
Om het dagelijks brood mee te nemen
Ik ben niet rijk geboren.
Ik zie er goed uit.
Terwijl deze dailys " dille-dallie»
En ik werk dagelijks.
Ik heb dat daily iets
Dat wordt dagelijks genoten.