The Mighty Lemon Drops — You Don't Appreciate Anything songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Don't Appreciate Anything" van The Mighty Lemon Drops.

Songteksten

Mighty Lemon Drops
Miscellaneous
You Dont Appreciate Anything
I have climbed the highest mountain,
Took the long way to the top,
and I’m sure I swam an ocean
here and there.
All these things that I would do
to bring me ever close to you
Find it hard to think
you’ll never really care.
I would walk a hundred thousand million miles
to be with you.
You don’t appreciate anything I do
I would saunter through the desert
wearing heavy boots and furs,
I would cross the Artic circle
with no clothes.
I would sneak inside your dreams
or take a peak into your dreams
just as nothing or I know
I wouldn’t go.
I would walk a hundred thousand million miles
to be with you
You don’t appreciate anything I do
You don’t appreciate anything I do
miles and miles and miles and miles…
I have climbed the highest mountain
took the long way to the top
and I’m sure I swam an ocean
here and there.
All these things that I would do
to bring me ever close to you
Find it hard to think
you’ll never really care.
I would walk a hundred thousand million miles
to be with you
You don’t appreciate anything I do,
You don’t appreciate anything I do.
No, No, NO…
Typed in, hopefully correct, by *Margie Arellano*

Songtekstvertaling

Machtige Lemon Drops
Uiteenlopende
Je Waardeert Niets.
Ik heb de hoogste berg beklommen,
Nam de lange weg naar de top,
en ik weet zeker dat ik op een oceaan zwom.
hier en daar.
Al die dingen die ik zou doen
om me ooit dicht bij je te brengen
Vind het moeilijk om te denken
het zal je nooit iets kunnen schelen.
Ik zou honderdduizend miljoen mijl lopen
om bij jou te zijn.
Je waardeert niets wat ik doe.
Ik zou door de woestijn slenteren
dragen van zware laarzen en bont,
Ik zou de Articcirkel oversteken.
zonder kleren.
Ik zou in je dromen sluipen
of neem een piek in je dromen
net zoals niets of ik weet
Ik zou niet gaan.
Ik zou honderdduizend miljoen mijl lopen
om bij jou te zijn
Je waardeert niets wat ik doe.
Je waardeert niets wat ik doe.
mijlen en mijlen en mijlen en mijlen…
Ik heb de hoogste berg beklommen
nam de lange weg naar de top
en ik weet zeker dat ik op een oceaan zwom.
hier en daar.
Al die dingen die ik zou doen
om me ooit dicht bij je te brengen
Vind het moeilijk om te denken
het zal je nooit iets kunnen schelen.
Ik zou honderdduizend miljoen mijl lopen
om bij jou te zijn
Je waardeert niets wat ik doe.,
Je waardeert niets van wat ik doe.
Nee, nee, nee…
Getypt, hopelijk correct, door * Margie Arellano*