The Mighty Lemon Drops — One in a Million songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One in a Million" van The Mighty Lemon Drops.
Songteksten
I used to pray, pray to god
Why don’t you send me what I ask?
And then she came right out of nowhere
Was like a one in a million chance
She can make it hard for me
She can’t make it fair
Though I tried to find a reason
It’s not there
She’d be an angel
Straight from heaven
She’d give me all that I demand
And then she changed without a reason
She’s someone I just could not understand
Now I know
She can make it hard for me
She can’t make it fair
Though I tried to find a reason
It’s not there
Why can’t I take the half I love
Take it whole, then divide
But now the door is closed behind me
And I will never go back inside
Now I know
She can make it hard for me
She can’t make it fair
Though I tried to find a reason
It’s not there…
There…
She can make it hard for me
She can’t make it fair
Though I tried to find a reason
It’s not there
She can make it hard for me
She can’t make it fair
Though I tried to find a reason
It’s not there (x 15 and some)
Songtekstvertaling
Ik bad, bad tot god.
Waarom stuur je me niet wat ik vraag?
En toen kwam ze uit het niets.
Was als een één op een miljoen kans
Ze kan het moeilijk voor me maken.
Ze kan het niet eerlijk maken.
Hoewel ik probeerde een reden te vinden
Het is er niet.
Ze zou een engel zijn.
Recht uit de hemel
Ze zou me alles geven wat ik eis.
En toen veranderde ze zonder reden.
Ze is iemand die ik niet kon begrijpen.
Nu Weet ik het.
Ze kan het moeilijk voor me maken.
Ze kan het niet eerlijk maken.
Hoewel ik probeerde een reden te vinden
Het is er niet.
Waarom kan ik niet de helft nemen waar ik van hou
Neem het in zijn geheel, verdeel het dan.
Maar nu is de deur achter me dicht.
En Ik zal nooit meer naar binnen gaan.
Nu Weet ik het.
Ze kan het moeilijk voor me maken.
Ze kan het niet eerlijk maken.
Hoewel ik probeerde een reden te vinden
Het is er niet.…
Er…
Ze kan het moeilijk voor me maken.
Ze kan het niet eerlijk maken.
Hoewel ik probeerde een reden te vinden
Het is er niet.
Ze kan het moeilijk voor me maken.
Ze kan het niet eerlijk maken.
Hoewel ik probeerde een reden te vinden
Het is er niet (x 15 en sommige)