The Midwest Quiet — Mason Jars songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mason Jars" van The Midwest Quiet.
Songteksten
All the things you store in mason jars
Like grapes of wrath and chinese stars
Someday they’ll swallow you
All the things that tell you what to do
Like magazines and sisters too
But they never follow through
When I was young, I felt so old
My body warm, my blood was cold
I thought I’d push on through
I ran out of time before I knew
how to survive and what to do
when people hated you
You used to decorate christmas trees
You thought you’d bring the world to their knees
But you know the world won’t listen
The night before I first met you
I swore off love, and people too
or at least i wanted to
I saw your face on a drive in screen
Under dusty smoke and insect wings
Did they catch up to you?
Now there’s cracks in all these mason jars
The sounds of spring in our backyard
There’s something calling you
You used to decorate christmas trees
You thought you’d bring the world to their knees
But you were told the world won’t listen
Songtekstvertaling
Alle dingen die je bewaart in Mason potten
Als druiven van toorn en chinese sterren
Ooit zullen ze je doorslikken.
Alle dingen die je vertellen wat je moet doen
Net als tijdschriften en zussen.
Maar ze gaan nooit door
Toen ik jong was, voelde ik me zo oud.
Mijn lichaam warm, mijn bloed koud
Ik dacht ik ga door
Ik had geen tijd meer voor ik het wist.
hoe te overleven en wat te doen
toen mensen je haatten
Je versierde vroeger kerstbomen.
Je dacht dat je de wereld op hun knieën zou brengen.
Maar je weet dat de wereld niet wil luisteren.
De avond voordat ik je voor het eerst ontmoette.
Ik heb de liefde afgezworen, en de mensen ook.
dat wilde ik tenminste.
Ik zag je gezicht op een schijf in het scherm
Onder stoffige rook en insectenvleugels
Hebben ze je ingehaald?
Nu zijn er scheuren in al deze Mason potten.
De geluiden van de lente in onze achtertuin
Er roept iets je.
Je versierde vroeger kerstbomen.
Je dacht dat je de wereld op hun knieën zou brengen.
Maar je werd verteld dat de wereld niet wil luisteren.