The Meters — Funky Meters Soul songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Funky Meters Soul" van The Meters.
Songteksten
Talkin' bout soul, y’all now
Funky soul
You get it anyway you can
Here come Leo, talkin' bout how it get’s on me
He can make that thing go
Yes he can, now
Talkin' bout soul, y’all yeah
Funky soul
You get it anyway you can
Here come George with that funky bass
He can make that thing go
Any old place, yes he can, y’all
Soul, soul
Sweet sweet soul
You get it anyway you can
Talkin' bout myself, y’all
They call me Art «The Grinder»
I can make my thing go
Soul, soul
Funky soul
You get it anyway you can
Here come the drummer
I’m talkin' bout Zig «The Boo»
He can make them drums go
Got get your soul, y’all
You gotta get it right here, now
You don’t need to go to James Brown
You don’t need to go to Wilson Pickett, y’all
You don’t need Booker T. and the MG’s, now
We got the Meter men right here, y’all
Mmm, talkin' bout soul
We got soul, now
Songtekstvertaling
Praten over ziel, jullie allemaal nu
Funky soul
Je krijgt het hoe dan ook.
Hier komt Leo, praat over hoe het op mij komt
Hij kan dat ding laten gaan.
Ja, nu wel.
Over ziel gesproken.
Funky soul
Je krijgt het hoe dan ook.
Daar komt George met die funky bass.
Hij kan dat ding laten gaan.
Elke oude plek, ja dat kan hij, jullie allemaal.
Ziel, ziel
Sweet sweet soul
Je krijgt het hoe dan ook.
Ik heb het over mezelf.
Ze noemen me Art " The Grinder»
Ik kan mijn ding laten gaan
Ziel, ziel
Funky soul
Je krijgt het hoe dan ook.
Hier komt de drummer
Ik heb het over Zig " The Boo»
Hij kan ze laten drummen.
Ik heb je ziel.
Je moet het hier krijgen, nu.
Je hoeft niet naar James Brown te gaan.
Je hoeft niet naar Wilson Pickett te gaan.
Je hebt Booker T. en de MG ' s niet nodig.
We hebben de parkeerwachters hier.
Over ziel gesproken.
We hebben nu soul.