The Meteors — Last Bus To Sanity songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Last Bus To Sanity" van The Meteors.

Songteksten

Fucked up all night fighting with my self
Winning losing at the same time
I’ve drunk everything and I’m running out of speed
Even quicker I’m running out of time
The last bus to sanity is waiting for me Now the last bus has gone
I’ve missed it again
Chopping like a demon making nice straight lines
Charlie’s always ready there to help
Living on cigarettes and jet black coffee
I’m a long long way from being well
The last bus to sanity is waiting for me Now the last bus is gone
Fuck I’ve missed it again
Deeper deeper down I go sinking through the ground
No ones here to pull me through start clawing my way out
Got myself a kind of grip it wont last to long
Think I left it a bit to late thinking of this song
The devils all around me smiling in my face
Helping me to kill myself
Nothing to quick it wouldn’t be right
I already booked a bed in hell
The last bus to sanity is waiting for me Now the last bus has gone
Fuck it I’ve missed it again
Now I’m feeling really good, I’m gonna push some more
Now my head is spinning and I’m running for the door
Deeper deeper down I go sinking through the ground
No ones here to pull me through start clawing my way out
Got myself a kind of grip it wont last to long
Think I left it a bit to late thinking of this song
Now the worlds gone milky and the floors gone away
Levitating man what a rush
Gotta find a way to pull it all down
Can’t stay gotta catch a bus
The last bus to sanity is waiting for me The last bus to sanity
Last bus to sanity is waiting for me Now the last bus has gone
Last bus to sanity is waiting for me Last bus to sanity
Fuck it I’ve missed it again

Songtekstvertaling

De hele nacht vechten met mezelf
Winnen verliezen op hetzelfde moment
Ik heb alles opgedronken en mijn snelheid raakt op.
Nog sneller heb ik geen tijd meer.
De laatste bus naar gezond verstand wacht op me nu de laatste bus weg is
Ik heb het weer gemist.
Hakken als een demon die mooie rechte lijnen maakt
Charlie is er altijd klaar voor om te helpen.
Leven van sigaretten en jetzwart koffie
Ik ben nog lang niet beter.
De laatste bus naar gezond verstand wacht op me nu de laatste bus weg is
Ik heb het weer gemist.
Dieper naar beneden ga ik zinken door de grond
Niemand hier om me er doorheen te trekken.
Ik heb een soort grip dat het niet lang zal duren.
Ik denk dat ik het een beetje te laat heb gelaten om aan dit liedje te denken.
De duivels om me heen glimlachen in mijn gezicht
Me helpen zelfmoord te plegen
Niets om snel te zijn het zou niet juist zijn
Ik heb al een bed in de hel geboekt.
De laatste bus naar gezond verstand wacht op me nu de laatste bus weg is
Ik heb het weer gemist.
Nu voel ik me echt goed, ik ga wat meer duwen
Nu draait mijn hoofd en ik ren naar de deur
Dieper naar beneden ga ik zinken door de grond
Niemand hier om me er doorheen te trekken.
Ik heb een soort grip dat het niet lang zal duren.
Ik denk dat ik het een beetje te laat heb gelaten om aan dit liedje te denken.
Nu zijn de werelden milky geworden en de vloeren verdwenen.
Wat een kick.
Ik moet een manier vinden om het allemaal naar beneden te trekken.
Ik kan niet blijven. Ik moet de bus halen.
De laatste bus naar sanity wacht op me de laatste bus naar sanity
De laatste bus naar gezond verstand wacht op me nu de laatste bus weg is
De laatste bus naar sanity wacht op me laatste bus naar sanity
Ik heb het weer gemist.