The Messengers — Rally Round the Drum songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rally Round the Drum" van The Messengers.
Songteksten
Like my brother before me
I’m a tent boxing man
Like our daddy before us Travelling all around Gippsland
I woke up one cold morning
Many miles from Fitzroy
And slowly it came dawning
By Billy Leach I was employed
Rally round the drum boys
Rally round the drum
Every day, every night boys
Rally round the drum
Hoisting tent pole and tarpaulin
Billy says 'Now beat the drum'
Rings out across the showgrounds
And all the people come
Then Billy starts a-calling
'Step right up, step right up, one and all
Is there anybody game here
To take on Kid Snowball?'
Rally round the drum boys
Rally round the drum
Every day, every night boys
Rally round the drum
Sometimes I fight a gee-man
Yeah we put on a show
Sometimes I fight a hard man
Who wants to lay me low
Sometimes I get tired
But I don’t ever grouse
I’ve got to keep on fighting
Five dollars every house
Rally round the drum boys
Rally round the drum
Every day, every night boys
Rally round the drum
Like my daddy before me I stand up and knock 'em down
Like my brother before me
I’m weaving in your town
Yeah, rally round the drum boys
Rally round the drum
Got to keep on fighting
Rally round the drum
Songtekstvertaling
Zoals mijn broer voor mij.
Ik ben een tentbokser.
Net als onze vader voor we door Gippsland reisden.
Ik werd op een koude ochtend wakker.
Vele kilometers van Fitzroy.
En langzaam drong het tot me door.
Door Billy Leach was ik in dienst.
Rally around the drum boys
Rally round the drum
Elke dag, elke nacht jongens
Rally round the drum
Hijstentpaal en dekkleden
Billy zegt:'beat the drum'
Ringen over de showgrounds
En alle mensen komen
Dan begint Billy te bellen.
'Stap naar voren, stap naar voren, één en al
Is hier iemand aan het spelen?
Om Kid Snowball aan te pakken?'
Rally around the drum boys
Rally round the drum
Elke dag, elke nacht jongens
Rally round the drum
Soms Vecht ik tegen een gee-man.
Ja, we hebben een show opgezet.
Soms Vecht ik met een harde man.
Wie wil me gedeisd houden?
Soms word ik moe.
Maar ik ben nooit korhoen.
Ik moet blijven vechten.
Vijf dollar per huis.
Rally around the drum boys
Rally round the drum
Elke dag, elke nacht jongens
Rally round the drum
Net als mijn vader voor mij sta ik op en sla ze neer
Zoals mijn broer voor mij.
Ik weef in jouw stad.
Ja, bij de drum jongens.
Rally round the drum
Je moet blijven vechten.
Rally round the drum