The Menzingers — Casey songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Casey" van The Menzingers.
Songteksten
Well I sat and thought about you
On the long ride back to Philly
From the way that you’d wear your hair
To the way that you’d laugh when you drank too much
Before the plug was pulled, the fires burned out
And all the parties grew bored
You waited tables
I waited for your shift breaks
And gin and Casey
You’ll still dance inside of me And I bet I sound like a broken record
Every time I open my mouth
I want to wander around the city with you again
Like when you waited tables
And I waited for your shift breaks
Me and Casey
We used to get drunk before we did the dishes
Every evening
Me and Casey used to get high and listen to our boredom
Cause it was so much easier
Cause it was so much easier than dealing with everything
So Casey, Casey, Casey
Just tell me when you’re ready
I’m all packed to go On a search for that old place we found forever ago
When we could take my car
Yes, she’s still got the spirit
We could live,
We could live,
We could live,
and no longer just have to hear it Me and Casey
We used to get drunk before we did the dishes
Every evening
Me and Casey used to get high and listen to our boredom
Cause it was so much easier
Cause it was so much easier than dealing with everything
Cause it was so much easier than dealing with everything
Cause it was so much easier than dealing with everything
Songtekstvertaling
Ik zat aan je te denken.
Op de lange rit terug naar Philly
Van de manier waarop je je haar zou dragen
Op de manier waarop je zou lachen als je teveel dronk.
Voordat de stekker eruit werd getrokken, brandden de branden uit.
En alle partijen verveelden zich.
Je bediende tafels.
Ik wachtte op je pauze.
En gin en Casey
Je danst nog steeds in me en ik wed dat ik klink als een gebroken plaat
Elke keer als ik mijn mond open doe
Ik wil weer met je door de stad dwalen.
Zoals toen je serveerster was.
En ik wachtte op je pauze.
Casey en ik.
We werden dronken voordat we de afwas deden.
Elke avond
Casey en ik werden high en luisterden naar onze verveling.
Want het was zoveel makkelijker.
Want het was zoveel makkelijker dan met alles om te gaan.
Dus Casey, Casey, Casey ...
Zeg maar wanneer je klaar bent.
Ik ben helemaal ingepakt om op zoek te gaan naar die oude plek die we voor altijd vonden.
Als we mijn auto konden nemen
Ja, ze heeft nog steeds de geest.
We zouden kunnen leven.,
We zouden kunnen leven.,
We zouden kunnen leven.,
en ik hoef het niet langer alleen maar te horen.
We werden dronken voordat we de afwas deden.
Elke avond
Casey en ik werden high en luisterden naar onze verveling.
Want het was zoveel makkelijker.
Want het was zoveel makkelijker dan met alles om te gaan.
Want het was zoveel makkelijker dan met alles om te gaan.
Want het was zoveel makkelijker dan met alles om te gaan.