The Medallions — The Letter songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Letter" van The Medallions.
Songteksten
Darling, darling, oh how I love you, really do
But you just, just won’t be true
Darling, I’m writing this letter
Knowing that you ain’t never read it
But each time I write you darling
I pen what lips can’t say
Because I love you, although you’re so far away
My words caremily that love alone can’t tell
I always hope and wish you well
Oh my darling, please hear my plea, please
Darling, what is there worse on this earth
Then to be unable to stop lovin' you
Knowing well that I should
To me a black day, to me a black night
To kiss and love, and then have to fight
All the time…
Let me whisper sweet words of pismotality
And discuss the pompatus of love
And put 'em together, and what’ve you have
Matrimony, oh my darling, please hear my plea
Oh darling, darling, oh how I love you, really do
But you just, just won’t be true
Songtekstvertaling
Schat, schat, ik hou echt van je.
Maar je zult gewoon niet waar zijn.
Schat, ik schrijf deze brief.
Weten dat je het nooit gelezen hebt
Maar elke keer als ik je schrijf schat
Ik pen wat lippen niet kunnen zeggen
Omdat ik van je hou, hoewel je zo ver weg bent.
Mijn woorden zorgelijk dat liefde alleen niet kan zeggen
Ik hoop en wens je het beste
Mijn liefste, luister alsjeblieft naar mijn pleidooi.
Schat, Wat is er erger op deze aarde?
Dan kan ik niet stoppen met van je te houden
Goed wetende dat ik zou moeten
Voor mij een zwarte dag, voor mij een zwarte nacht
Om te kussen en lief te hebben en dan te vechten.
De hele tijd…
Laat me zoete woorden van pismotaliteit fluisteren.
En de pompatus der liefde bespreken
En zet ze samen, en wat heb je
Huwelijk, Oh mijn liefste, hoor alsjeblieft mijn smeekbede
Oh schat, schat, oh hoe ik van je hou, echt waar
Maar je zult gewoon niet waar zijn.