The Mayfair Orchestra — He's a Rag-Picker songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "He's a Rag-Picker" van The Mayfair Orchestra.
Songteksten
Down in Alabama where the cotton grows
Lives a funny fellow by the name of Mose
He hasn’t anybody he can pick upon
So he picks on a grand piano
Morning, noon and night you’ll find him picking rags
I don’t mean the kind of rags they put in bags
He doesn’t own a junk shop
Just the same
He’s a rag picker, a rag picker
All the livelong day
He bangs upon the piano keys
In search of raggy melodies
All day he’s at the ivories
And while he dozes, he composes
Mister Moses makes an ordinary ditty sound so pretty
Like nobody can
Most any time of the day
You’ll find him picking away
He’s a rag picker, a rag picker
A ragtime picking man
Moses’father told me that upon the morn
When his little piano playing boy was born
They didn’t have a cradle they could put him in So he slept on the grand piano
In a week they found him there upon his knees
Chewing on the highly polished piano keys
That very day his father
Loudly cried
Songtekstvertaling
In Alabama waar de katoen groeit
Woont een grappige kerel met de naam Mose
Hij heeft niemand die hij kan pesten.
Dus hij pikt op een vleugel.
'S ochtends,' s middags en ' s avonds vind je hem vodden plukken
Ik bedoel niet het soort vodden dat ze in zakken stoppen.
Hij heeft geen rommelwinkel.
Precies hetzelfde.
Hij is een voddenplukker, een voddenplukker.
De hele dag
Hij slaat op de pianotoetsen.
Op zoek naar raggy melodies
Hij is de hele dag bij de ivories.
En terwijl hij slaapt, componeert hij
Meneer Moses maakt een gewoon deuntje zo mooi.
Alsof niemand dat kan.
Meest op elk moment van de dag
Je vindt hem wel.
Hij is een voddenplukker, een voddenplukker.
Een Ragtime picking man
De vader van Mozes vertelde me dat in de ochtend
Toen zijn kleine pianospelende jongen geboren werd
Ze hadden geen wieg, dus hij sliep op de vleugel.
In een week vonden ze hem daar op zijn knieën.
Kauwen op de zeer gepolijste pianotoetsen
Op die dag zijn vader.
Hard gehuild