The Mavis'S — Ghosts Of The Night songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ghosts Of The Night" van The Mavis'S.

Songteksten

Build a moat and sink the boat
so no-one can come ashore
everybody needs some air
a temple they can choose to share
Build a ladder for my anger
send it up onto a star
tie the sadness to the boat
that you’re sinking in the moat
These are all ghosts of the night
they circle in eternal flight
do this for me and I will be happy for the anger
listening to the sadness
company for the lonely
— From Rachel Lamb.

Songtekstvertaling

Bouw een gracht en laat de boot zinken.
zodat niemand aan land kan komen.
iedereen heeft frisse lucht nodig.
een tempel die ze kunnen delen
Bouw een ladder voor mijn woede.
stuur het naar een ster.
bind het verdriet aan de boot
dat je zinkt in de gracht
Dit zijn allemaal geesten van de nacht.
ze cirkelen in eeuwige vlucht.
doe dit voor mij En Ik zal blij zijn voor de woede
luisteren naar het verdriet
gezelschap voor de eenzame
- Van Rachel Lamb.