The Matthew Herbert Big Band — Simple Mind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Simple Mind" van The Matthew Herbert Big Band.
Songteksten
Gonna leave it all behind
Gonna learn this simple mind
Gonna teach it a few
Things that it already knew
Gonna learn this simple game
Gonna leave it just the same
Gonna turn when I face
Or slip out of place as I head out of here
You can be sure
That I couldn’t be more ready
Simply to be Different to this hypocrisy
Gonna leave it all behind
Gonna learn this simple mind
Gonna turn on a pin
Wash away all of what’s in Gonna turn myself around
Gonna listen every sound
Gonna see what I hear
Magnify all of what’s near
You can be sure
That I couldn’t be more ready
Simply to be Different to this hypocrisy
Songtekstvertaling
Ik laat alles achter.
Ik ga deze simpele Geest leren
Ik ga het een paar leren.
Dingen die het al wist
Ik ga dit eenvoudige spel leren
Ik laat het toch.
Ik draai me om als ik kijk.
Of wegglippen terwijl ik hier wegga.
Je kunt er zeker van zijn.
Dat ik er helemaal klaar voor Ben.
Gewoon om anders te zijn dan deze hypocrisie
Ik laat alles achter.
Ik ga deze simpele Geest leren
Ik draai een speld om.
Was alles weg wat mij zal veranderen.
Ik luister naar elk geluid.
Ik ga zien wat ik hoor
Vergroot alles wat in de buurt is
Je kunt er zeker van zijn.
Dat ik er helemaal klaar voor Ben.
Gewoon om anders te zijn dan deze hypocrisie