The Massacoustics — Ramona songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ramona" van The Massacoustics.
Songteksten
Beaten up and broken down
Santa Fe was just another town
Quick stop and I’ll be on my way
Dream of chasin' a lucky break
Five sets and a one-man show
Backstage silence and I’m soft and low
You look so amazing in that little black dress
We went from 0 to 90 with a drink and a kiss
Oh Ramona
Things could’ve been different if I told ya
The three little words that you never heard
Were stuck on the tip of my tongue
If only I told ya
Ramona
For six days we stayed right there
Baby we barely came up for air
So close to love I was overcome
I could feel myself fallin' and I had to run
Oh Ramona
Things could’ve been different if I told ya
The three little words that you never heard
Were stuck on the tip of my tongue
If only I told ya
Ramona
Now the sun is low in that winter sky
And I’m still lost in those summer nights
Oh Ramona
Things could’ve been different if I told ya
The three little words that you never heard
Were stuck on the tip of my tongue
If only I told ya
Ramona
Songtekstvertaling
In elkaar geslagen en gebroken
Santa Fe was gewoon een andere stad.
Snel stoppen en ik ben onderweg.
Droom van een gelukstreffer
Vijf sets en een one-man show
Backstage stilte en ik ben zacht en laag
Je ziet er zo geweldig uit in die kleine zwarte jurk.
We gingen van 0 tot 90 met een drankje en een kus
Oh Ramona
Het had anders kunnen zijn als ik het je had verteld.
De drie kleine woorden die je nooit hebt gehoord
We zaten vast op het puntje van mijn tong.
Had ik het maar gezegd.
Ramona
Zes dagen bleven we daar.
Baby we kwamen nauwelijks boven voor lucht
Zo dicht bij de liefde werd ik overwonnen
Ik voelde dat ik faalde en ik moest rennen.
Oh Ramona
Het had anders kunnen zijn als ik het je had verteld.
De drie kleine woorden die je nooit hebt gehoord
We zaten vast op het puntje van mijn tong.
Had ik het maar gezegd.
Ramona
Nu is de zon laag in die winterhemel
En ik ben nog steeds verdwaald in die zomeravonden
Oh Ramona
Het had anders kunnen zijn als ik het je had verteld.
De drie kleine woorden die je nooit hebt gehoord
We zaten vast op het puntje van mijn tong.
Had ik het maar gezegd.
Ramona