The Mary Onettes — Under The Guillotine songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Under The Guillotine" van The Mary Onettes.

Songteksten

I’m in the evil change locked up by the silence in my head
Keep me lying in my bed today so I can forget what we have done
I’m under the flash of the guillotine, I’m under the flash of the guillotine
Tonight
It’s time to loose a friend
I can’t stand to watch it like a film
I don’t feel the way you do
I recognize you when it’s time to stab me
I’m under the flash of the guillotine, I’m under the flash of the guillotine
Cause we all forget how, we all forget how to learn
Cause we all forget how, we all forget how to learn
We all forget how, we all forget how to learn…

Songtekstvertaling

Ik zit in de slechte verandering opgesloten door de stilte in mijn hoofd
Laat me vandaag in mijn bed liggen zodat ik kan vergeten wat we hebben gedaan.
Ik sta onder de flits van de guillotine, ik sta onder de flits van de guillotine.
Vanavond
Het is tijd om een vriend te verliezen.
Ik kan het niet aanzien als een film.
Ik voel me niet zoals jij.
Ik herken je als het tijd is om me neer te steken.
Ik sta onder de flits van de guillotine, ik sta onder de flits van de guillotine.
Want we vergeten allemaal hoe, we vergeten allemaal hoe we moeten leren
Want we vergeten allemaal hoe, we vergeten allemaal hoe we moeten leren
We vergeten allemaal hoe, we vergeten allemaal hoe we moeten leren…