The Marvelettes — You're The One For Me Bobby songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You're The One For Me Bobby" van The Marvelettes.
Songteksten
For real, no joke
Since that first time we spoke
Your sweet voice I heard
And it was love at first word
Was that scent
That man, oh, right then and there
You’re the one for me, Bobby
Oh, you’re the one, Bobby
You’re the one for me
(Ooh, yeah)
Anyone can see, Bobby
Yeah, you’re the one, Bobby
You’re the one for me
Oh
From then 'til now
Again and again somehow
You have managed to
Cheer me when I’m blue
You have made my life complete
Once again, I must repeat
You’re the one for me, Bobby
Oh, you’re the one, Bobby
You’re the one for me
(Yeah)
Anyone can see, Bobby
Ooh, you’re the one, Bobby
You’re the one for me
In the unbalanced situation
Of today’s population
We girls outnumber the guys
That’s how it is
But as I least tint to one
That life is gonna send you one
Man to give you all his love (oh, yeah)
Woman, to you he’s worthy of
Givin' up everything else
To be his
Ooh, yeah
Ooh, yeah
But there was daffodil
He gave a hard thrill
And Bonnie had Clyde forever
By her side
Juliet had Romeo
I’m gonna do my best to let you know
You’re the one for me, Bobby
Oh, you’re the one, Bobby
You’re the one for me
(Ooh, yeah)
Anyone can see, Bobby
Ooh, you’re the one, Bobby
You’re the one for me
(Ooh)
Songtekstvertaling
Echt, geen grap.
Sinds de eerste keer dat we elkaar spraken
Je lieve stem hoorde ik
En het was liefde op het eerste woord
Was dat die geur?
Die man, oh, op dat moment en daar
Jij bent de ware voor mij, Bobby.
Jij bent het, Bobby.
Jij bent de ware voor mij.
(Ooh, yeah)
Iedereen kan het zien, Bobby.
Ja, jij bent het, Bobby.
Jij bent de ware voor mij.
Oh
Vanaf toen tot nu
Keer op keer op een of andere manier
U bent erin geslaagd om
Cheers me when I ' M blue
Je hebt mijn leven compleet gemaakt.
Nogmaals, ik moet het herhalen.
Jij bent de ware voor mij, Bobby.
Jij bent het, Bobby.
Jij bent de ware voor mij.
(Ja)
Iedereen kan het zien, Bobby.
Jij bent het, Bobby.
Jij bent de ware voor mij.
In de onevenwichtige situatie
Van de huidige bevolking
Wij zijn met meer dan de jongens.
Zo is het.
Maar als ik het minst tint op een
Dat leven zal je er een sturen.
Man to give you all his love (oh, yeah)
Vrouw, voor jou is hij het waard.
Al het andere opgeven
Om zijn zoon te zijn.
Ooh, yeah
Ooh, yeah
Maar er was narcis.
Hij gaf een harde kick
En Bonnie had Clyde voor altijd.
Aan haar zijde
Julia had Romeo.
Ik zal mijn best doen om het je te laten weten.
Jij bent de ware voor mij, Bobby.
Jij bent het, Bobby.
Jij bent de ware voor mij.
(Ooh, yeah)
Iedereen kan het zien, Bobby.
Jij bent het, Bobby.
Jij bent de ware voor mij.
(Ooh))