The Martins — Because God's Good songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Because God's Good" van The Martins.

Songteksten

This old world gets you down
When you’re doing too much looking
At the sin and sorrow going 'round
Don’t it make you wanna cry?
Well, I cried some myself
And I learned a little lesson
How to set my sights on something else
I wouldn’t tell you no lie, I wouldn’t lie to you
I can worry and pout in the shadow of doubt
But I’m running out of reasons why
Because God’s good, so good
He is absolutely, positively, definitely
Nothin' but good to me and you
On my baddest bad day
On my deepest dark night
I know that everything is gonna be alright
Because God’s good
When it’s hard when it hurts
When it’s getting so confusing
You don’t even know which came first
Was it clouds or rain?
He is strong when we’re not
He’s forgiving when we stumble
Never ending love, no matter what
And He ain’t fixing to change
You say, «Is He aware and does He even care?»
I say, «Yes, He is and yes, He does»
Because God’s good, so good
He is absolutely, positively, definitely
Nothin' but good to me and you
On my baddest bad day
On my deepest dark night
I know that everything is gonna be alright
Because God’s good
Because God’s good, so good
He is absolutely, positively, definitely
Nothin' but good to me and you
On my baddest bad day
On my deepest dark night
I know that everything is gonna be alright
Because God’s good

Songtekstvertaling

Deze oude wereld brengt je naar beneden.
Als je te veel zoekt
Bij de zonde en het verdriet die rondgaan
Wil je er niet van huilen?
Ik heb zelf ook gehuild.
En ik heb een lesje geleerd.
Hoe zet ik mijn zinnen op iets anders
Ik zou niet liegen.
Ik kan me zorgen maken en pruilen in de schaduw van twijfel
Maar ik heb geen redenen meer waarom
Want God is goed, zo goed
Hij is absoluut, positief, zeker
Niets dan goed voor mij en jou
Op mijn slechtste slechte dag
Op mijn diepste donkere nacht
Ik weet dat alles goed komt.
Omdat God goed is.
Als het moeilijk is als het pijn doet
Als het zo verwarrend wordt
Je weet niet eens wie het eerst kwam.
Was het wolken of regen?
Hij is sterk als wij dat niet zijn.
Hij is vergevingsgezind als we struikelen.
Nooit de liefde beëindigen, wat er ook gebeurt.
En hij is niet van plan om te veranderen.
Jullie zeggen: "is hij welingelicht en geeft hij er wel om?»
Ik zeg, " ja, dat is hij en ja, dat doet hij.»
Want God is goed, zo goed
Hij is absoluut, positief, zeker
Niets dan goed voor mij en jou
Op mijn slechtste slechte dag
Op mijn diepste donkere nacht
Ik weet dat alles goed komt.
Omdat God goed is.
Want God is goed, zo goed
Hij is absoluut, positief, zeker
Niets dan goed voor mij en jou
Op mijn slechtste slechte dag
Op mijn diepste donkere nacht
Ik weet dat alles goed komt.
Omdat God goed is.