The Mars Volta — Vicarious Atonement songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vicarious Atonement" van The Mars Volta.
Songteksten
Don’t you pretend
That I’m not alive
My bones never ache
Unless she’s nearby
Where is your face
In a safe of dead tongues
I can see your reflection
In your totem first born
I suspect
You’ve been carrying a pack of wolves
I regret
Not killing you while I had the chance
Maybe I will always haunt you
Mark the somnolence with truth
Better hang your dead palace
Than have a living home to lose
In the river ganges God damns my name
Don’t let these hands
Sharpen your eyes
A rasp of tails
Songtekstvertaling
Doe niet alsof.
Dat ik niet leef
Mijn botten doen nooit pijn.
Tenzij ze in de buurt is.
Waar is je gezicht?
In een kluis van dode tongen
Ik zie je spiegelbeeld.
In je totem eerstgeborene
Ik vermoed
Je hebt een roedel wolven bij je.
Het spijt me.
Je niet doden terwijl ik de kans had
Misschien zal ik je altijd achtervolgen.
Markeer de somnolentie met waarheid
Hang je dode paleis maar op.
Dan een levend huis te verliezen
In de rivier ganges ... verdoemd God mijn naam.
Laat deze handen niet los.
Slijp je ogen.
Een rasp van staarten