The Mars Volta — Televators songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Televators" van The Mars Volta.

Songteksten

Just as he hit
The ground
They lowered a tow that stuck in his neck to the gills
Fragments of sobriquets
Riddle me this:
Three half eaten corneas
Who hit the area
Stalk the ground
Stalk the ground
You should have seen
The curse that flew right by you
Page of concrete
Stain walks crutch and hobbled sway
Autodafe
A capillary hint of red
Only this manupod
Crescent in shape has escaped
The house half the way
Fell empty with teeth that
Split both his lips
Mark these words
One day this chalk outline will circle this city
Was he robbed of the asphalt that cushioned his face?
A room coloured charlatan hid in a safe
Stalk the ground
Stalk the ground
You should have seen
The curse that flew right by you
Page of concrete
Stain walks crutch and hobbled sway
Autodafe
A capillary hint of red
Only this manupod
Crescent in shape has escaped
Pull the pins
Save your grace
Mark these words
On his grave
Pull the pins
Save your grace
Mark these words
On his grave
Pull the pins
Save your grace
Mark these words
On his grave
You should have seen
The curse that flew right by you
Page of concrete
Stain walks crutch and hobbled sway
Autodafe
A capillary hint of red
Everyone knows the last toes are
Always the coldest to go

Songtekstvertaling

Net toen hij toesloeg.
Grond
Ze lieten een takel in zijn nek naar de kieuwen zakken.
Fragmenten van sobriquets
Raadsel me dit:
Drie half opgegeten hoornvliezen
Die het gebied aanvielen.
Stalk de grond
Stalk de grond
Je had het moeten zien.
De vloek die recht langs je vloog
Pagina van beton
Vlek wandelt kruk en wankel sway
Autodafe
Een capillaire vleugje rood
Alleen deze manupod.
Crescent is ontsnapt.
Het huis halverwege
Leeg gevallen met tanden die
Scheur z ' n lippen.
Let op deze woorden
Op een dag zal deze krijtomtrek deze stad omcirkelen.
Is hij beroofd van het asfalt dat zijn gezicht omhulde?
Een kamerkleurige charlatan verborg zich in een kluis.
Stalk de grond
Stalk de grond
Je had het moeten zien.
De vloek die recht langs je vloog
Pagina van beton
Vlek wandelt kruk en wankel sway
Autodafe
Een capillaire vleugje rood
Alleen deze manupod.
Crescent is ontsnapt.
Trek aan de pinnen
Red uwe genade.
Let op deze woorden
Op zijn graf
Trek aan de pinnen
Red uwe genade.
Let op deze woorden
Op zijn graf
Trek aan de pinnen
Red uwe genade.
Let op deze woorden
Op zijn graf
Je had het moeten zien.
De vloek die recht langs je vloog
Pagina van beton
Vlek wandelt kruk en wankel sway
Autodafe
Een capillaire vleugje rood
Iedereen weet dat de laatste tenen zijn
Altijd de koudste om te gaan