The Marmalade — Radancer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Radancer" van The Marmalade.
Songteksten
She looked sixteen, she could have been more
I went to her thinking only of romance
But when the band played, man, I didn’t stand the chance
All she wanna do was
Dance, dance, dance, you ought to see her dance
Dance, dance, dance, move over, give her a chance
Well, the people all stood around
Watching her lay it down
She could dance, dance, dance the night away
I tried to show some genuine affection
Could be a chance of a close connection
I didn’t know she was there for just one thing
'Cos when the band played, man, you ought to see her swing
Swing down easy
Dance, dance, dance, you ought to see her dance
Dance, dance, dance, move over, give her a chance
Well, the people all stood around
Watching her lay it down
She could dance, dance, dance the night away
And when the dance was nearly over
I decided I was really gonna show her
I took a drink and I went to join the fun
That’s when the fun had just begun
And when the band played, man, I was second to none
Dance, dance, dance, you ought to see me dance
Dance, dance, dance, move over, give me a chance
Well, the people all stood around
Watching me lay it down
'Cos I could dance, dance, dance the night away
Dance, dance, dance the night away
Dance, dance, dance the night away
Dance, dance, Watusi baby
Dance, dance, funky mofa
Dance, dance, read your Sunday papers
Dance, dance, Desperate Dan’s
Dance, dance, shake it, baby
Dance, dance, rock n roll
Dance, dance, see you later …
Songtekstvertaling
Ze zag er zestien uit, ze had meer kunnen zijn.
Ik dacht alleen aan romantiek.
Maar toen de band speelde, had ik geen schijn van kans.
Ze wilde alleen maar ...
Dans, Dans, Dans, Je moet haar zien dansen
Dans, dans, dans, beweeg, geef haar een kans
Nou, de mensen stonden allemaal rond
Haar zien liggen.
Ze kon dansen, dansen, dansen de nacht weg
Ik probeerde echte genegenheid te tonen.
Kan een kans zijn op een nauwe band
Ik wist niet dat ze er maar voor één ding was.
Want toen de band speelde, moest je haar zien schommelen.
Slinger rustig naar beneden.
Dans, Dans, Dans, Je moet haar zien dansen
Dans, dans, dans, beweeg, geef haar een kans
Nou, de mensen stonden allemaal rond
Haar zien liggen.
Ze kon dansen, dansen, dansen de nacht weg
En toen de dans bijna voorbij was
Ik besloot dat ik het haar echt zou laten zien.
Ik nam een drankje en ik ging naar de pret
Toen was de pret net begonnen.
En toen de band speelde, man, stond ik op de tweede plaats.
Dans, Dans, Dans, je zou me moeten zien dansen
Dans, dans, dans, beweeg, geef me een kans
Nou, de mensen stonden allemaal rond
Kijken hoe ik het neerleg.
Want ik kon dansen, dansen, dansen de nacht weg
Dans, Dans, Dans de nacht weg
Dans, Dans, Dans de nacht weg
Dans, Dans, Watusi baby
Dans, dans, funky mofa
Dans, dans, lees je zondagspapieren
Dans, Dans, Desperate Dan ' s
Dans, dans, schud het, baby
Dance, dance, rock N roll
Dans, dans, zie je later …