The March Violets — Essence songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Essence" van The March Violets.
Songteksten
The genius sunburst finish disappears
In the final glow
The seed is sown the flowers grow
Nirvana is so very far away
A million miles of broken glass
A million faces from behind
Straight between the eyes
Essence
When inspiration rears it’s ugly head
Electric shame electric shades
The pieces lying in a waste of shame
The course is clear to ride the nightmare out
The fountainhead is running out
Essence is laid bare
The definitions of an empty world
The problem’s down to you my friend
Probably but never quite the same
The private dream screens melt away
The screaming starts today
Songtekstvertaling
De geniale sunburst finish verdwijnt
In de laatste gloed
Het zaad wordt gezaaid de bloemen groeien
Nirvana is zo ver weg.
Een miljoen mijl gebroken glas
Een miljoen gezichten van achteren
Recht tussen de ogen
Essentie
Als inspiratie opkomt, is het lelijk.
Electric shame electric shame
De stukken liggend in een verspilling van schaamte
De cursus is duidelijk om de nachtmerrie uit te rijden.
De fountainhead raakt op
Essentie wordt blootgelegd
De definities van een lege wereld
Het probleem ligt aan jou, mijn vriend.
Waarschijnlijk, maar nooit helemaal hetzelfde.
De privé droomschermen smelten weg
Het geschreeuw begint vandaag.