The Marcels — My Melancholy Baby songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Melancholy Baby" van The Marcels.
Songteksten
Nah, not that thing again… sing Melancholy baby
All right… we will!
Come to me, my melancholy baby
Cuddle up and don’t be blue
All your fears are foolish fancies, maybe
You know, dear, that I’m in love with you
Every cloud must have a silver lining
Wait until the sun shines through
Smile, my honey dear
While I kiss away each tear
Or else, I shall be melancholy too
Gee that’s pretty, sing it again
Well all right
Come to me, my melancholy baby
Why don’t you cuddle up and don’t be blue
Smile, my honey dear
While I kiss away each tear
Or else, I may be melancholy too
Come to me my melancholy baby
(Repeat to fade)
Songtekstvertaling
Nee, niet dat ding weer... zing Melancholy baby
Oké, dat doen we.
Kom naar mij, mijn melancholische baby
Knuffel en wees niet blauw.
Al je angsten zijn dwaze fantasieën, misschien
Weet je, schat, dat ik verliefd op je ben
Elke wolk moet een zilveren randje hebben.
Wacht tot de zon schijnt.
Lachen, schat.
Terwijl ik elke traan weg kus
Anders zal ik ook melancholisch zijn.
Dat is mooi, zing het nog eens.
Goed dan.
Kom naar mij, mijn melancholische baby
Waarom knuffel je niet en wees niet blauw
Lachen, schat.
Terwijl ik elke traan weg kus
Anders ben ik ook melancholisch.
Kom naar mij mijn melancholische baby
(Herhaal vervagen)