The Manhattan Transfer — The Twelfth songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Twelfth" van The Manhattan Transfer.
Songteksten
The hour’s up it’s past eleven
We’re breathing and today’s the twelfth
Witness for the composition testifying for itself
Lost the early contradictions focusing with all intent
Coming clean to one another we figure out why we’re been sent
Working on our disappearance there’ll be none for all to see
Operation Final Clearnce take us where we want to be Time’s arrive to turn it overdream believers come to realise
Wishing on a four-leaf clover gets you nothing then the flower dies
If you ever move
Or ever get out
Tell me where to?
Why not…
Where it’s hot nicce and hot but don’t touch the lava
(Molten lava)
Siren voices singing sun sits high above
And with our minds made up we’ll share a cup of steamy java
(Steamy java)
With a view we knowwe will come to love
We never said we were born and bread home town Hawaiian
(We're not Hawaiians)
Gonna make it to where sun sits high above
They’ll roll the welcome mat outonto this offshore island
(Sunny island)
With a view down at the ocean spreading the lotion and love
Where it’s hot nicce and hot but don’t touch the lava
(Molten lava)
Siren voices singing sun sits high above
And with our minds made up we’ll share a cup of steamy java
(Steamy java)
With a view we knowwe will come to love
Songtekstvertaling
Het uur is voorbij. het is al na elven.
We ademen en vandaag is de twaalfde
Getuige van de compositie die voor zichzelf getuigt.
Verloor de vroege contradicties gericht met alle Intentie
We zoeken uit waarom we gestuurd zijn.
Werken aan onze verdwijning zal niemand te zien zijn.
Operatie Final Clearnce breng ons waar we willen zijn tijd komt om het te draaien overdream gelovigen komen zich realiseren
Wensen op een klavertje vier levert je niets op dan sterft de bloem
Als je ooit beweegt
Of er ooit uit te komen
Waar moet ik heen?
Waarom niet?…
Waar het heet en heet is, maar raak de lava niet aan.
(Gesmolten lava)
Sirenenstemmen zingen zon zit hoog boven
En met onze beslissing zullen we een kopje stoomige java delen
(Stoomige java)
Met een uitzicht weten we dat we zullen liefhebben
We hebben nooit gezegd dat we geboren zijn in Hawaiian.
We zijn geen Hawaiianen .)
Ik ga het halen tot waar de zon hoog zit.
Ze zullen de welkomst mat naar dit offshore eiland rollen.
(Zonnig eiland)
Met een uitzicht op de oceaan verspreidend de lotion en liefde
Waar het heet en heet is, maar raak de lava niet aan.
(Gesmolten lava)
Sirenenstemmen zingen zon zit hoog boven
En met onze beslissing zullen we een kopje stoomige java delen
(Stoomige java)
Met een uitzicht weten we dat we zullen liefhebben