The Manhattan Transfer — Spice Of Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Spice Of Life" van The Manhattan Transfer.
Songteksten
Down on the corner there's a reason to smile
When those evenin' shadows fall
Some kinda feelin' that it's hard to deny
Once the neon lights start to call
People out there searchin' for action
Daytime distraction slippin' right on by Tonightlet's taste the spice of life
Keep it sweet until the mornin' light
Watch fantasy unfold
And let the lovin' flow
Caught in the madness of a summer romance
At a moonlight rendezvous
Lost in the spirit of a sensual dance
That can cast a spell over you
All you need's a night to remember
Flyin' together on the highest high
Tonightlet's taste the spice of life
A little music and some candlelight
Put passion in control
And let the lovin' flow
Could be the start of a million dreams we share
So lay back in the feelin' let the evenin' take you there
All we need is a night to remember
Flyin' together on the highest high
Tonightlet's taste the spice of life
A little music and some candlelight
Put passion in control
And let the lovin' flow
All night we'll taste the spice of life
Keep it sweet until the mornin' light
Watch fantasy unfold
That's the only way to go
Songtekstvertaling
Op de hoek is er een reden om te lachen.
Als de schaduwen vallen
Een soort gevoel dat het moeilijk te ontkennen is
Zodra de neonlichten beginnen te bellen
Mensen zoeken naar actie.
Dag afleiding glijd recht op door Tonightlet ' s smaak het kruid van het leven
Hou het zoet tot het ochtendlicht
Kijk hoe fantasie zich ontvouwt
And let the lovin ' flow
Gevangen in de waanzin van een zomerromance
Bij maanlicht rendez-vous
Verloren in de geest van een sensuele dans
Dat kan je betoveren.
Alles wat je nodig hebt is een nacht om te onthouden
Flyin ' together on the high
Tonightlet ' s taste the spice of life
Een beetje muziek en wat kaarslicht
Passie onder controle brengen
And let the lovin ' flow
Kan het begin zijn van een miljoen dromen die we delen
Dus ga liggen in het gevoel laat de avond je daar brengen
Alles wat we nodig hebben is een nacht om te onthouden
Flyin ' together on the high
Tonightlet ' s taste the spice of life
Een beetje muziek en wat kaarslicht
Passie onder controle brengen
And let the lovin ' flow
De hele nacht zullen we het kruid van het leven proeven
Hou het zoet tot het ochtendlicht
Kijk hoe fantasie zich ontvouwt
Dat is de enige manier om te gaan.