The Manhattan Transfer — On The Boulevard songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "On The Boulevard" van The Manhattan Transfer.
Songteksten
Darkness lights the lamps of old Brazil
Deep inside the jungle hearts are still
Tigers hide inside alley cats eyes
Waiting for you to walk by Underneath this starlight latitude
Underneath this tranquil attitude
Oh my feelings are running so high
I feel I could color the sky
Amazon blue
Oh it’s you
(Don't you break my heart Brazil)
And it’s me
(And leave me here)
On the boulevard
(Upon the boulevard)
Caught inside your spell it’s your parade
Refugees from love we masquerade
Though your lover is waiting at home
I have one of my own
I must go to Oh it’s you
(Don't you break my heart Brazil)
And it’s me
(And leave me here)
On the boulevard
(Upon the boulevard)
Oh my feelings are running so high
I feel I could color the sky
Amazon blue
Oh it’s you
(Don't you break my heart Brazil)
And it’s me
(And leave me here)
On the boulevard
(Upon the boulevard)
Songtekstvertaling
Duisternis verlicht de lampen van het oude Brazilië
Diep in de jungle zijn de harten nog steeds
Tijgers verstoppen zich in steegjes katten ogen
Wachtend tot je voorbij loopt onder deze sterrenlichtbreedte
Onder deze rustige houding
Oh mijn gevoelens lopen zo hoog op
Ik voel dat ik de lucht kan kleuren
Amazone blauw
Jij bent het.
(Breek mijn hart niet Brazilië)
En ik ben het.
(En laat me hier)
Op de boulevard
(Op de boulevard)
Gevangen in je spreuk is het jouw parade
Vluchtelingen van liefde we maskeren
Hoewel je geliefde thuis op je wacht.
Ik heb er zelf een.
Ik moet naar Oh jij bent het
(Breek mijn hart niet Brazilië)
En ik ben het.
(En laat me hier)
Op de boulevard
(Op de boulevard)
Oh mijn gevoelens lopen zo hoog op
Ik voel dat ik de lucht kan kleuren
Amazone blauw
Jij bent het.
(Breek mijn hart niet Brazilië)
En ik ben het.
(En laat me hier)
Op de boulevard
(Op de boulevard)