The Manhattan Transfer — Greek Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Greek Song" van The Manhattan Transfer.
Songteksten
You who were born
With the sun above your shoulders
You turn me on
You turn me on
You have to know
You who were born
Where the sun she keeps her distance
You turn me on
You turn me on
But so does she
You who were born
There where beauty is existence
You turn me on
You turn me
Your body heals my soul
You who were born
Where you shiver and you shudder
You turn me on
The girl is gone
So come on let’s go
All the pearls of China
Fade astride a Volta
Don’t sew beelines to anybody’s hide
Save your poison for a lover
Who is on your side
One way is Rome
And the other way is Mecca
On either side
On either side of our motorbike
One way is home
And the other way is papa
On either side
On either side and prepared to strike
When I get back
I will dream in Barnes and Noble’s
Oh leave me here
Oh leave me where angels fear to tread
When I get back
I will bleed after my beating
Don’t leave me here
Don’t leave me here
I’m scared to death
All the pearls of China
Fade astride a Volta
Don’t sew beelines to anybody’s hide
Save your poison for a lover
Who is on your side
All the pearls of China
Fade astride a Volta
Don’t sew beelines to anybody’s hide
Save your poison for a lover
Who is on your side
Songtekstvertaling
Jij die geboren bent
Met de zon boven je schouders
Je windt me op.
Je windt me op.
Je moet weten
Jij die geboren bent
Waar de zon haar afstand houdt
Je windt me op.
Je windt me op.
Maar zij ook.
Jij die geboren bent
Daar waar schoonheid bestaat
Je windt me op.
Je verandert me.
Jouw lichaam geneest mijn ziel
Jij die geboren bent
Waar je rilt en trilt
Je windt me op.
Het meisje is weg.
Kom op, we gaan.
Alle parels van China
Fade astride a Volta
Naai geen linten aan iemands huid.
Bewaar je vergif voor een minnaar.
Wie staat er aan jouw kant?
Een manier is Rome
En de andere kant is Mekka.
Aan beide zijden
Aan weerszijden van onze motorfiets
One way is home
En de andere kant is papa.
Aan beide zijden
Aan beide kanten en klaar om toe te slaan
Als ik terug ben
Ik zal dromen in Barnes en Noble ' s
Laat me hier.
Oh laat me waar engelen bang zijn om te betreden
Als ik terug ben
Ik zal bloeden na mijn pak slaag.
Laat me hier niet achter.
Laat me hier niet achter.
Ik ben doodsbang.
Alle parels van China
Fade astride a Volta
Naai geen linten aan iemands huid.
Bewaar je vergif voor een minnaar.
Wie staat er aan jouw kant?
Alle parels van China
Fade astride a Volta
Naai geen linten aan iemands huid.
Bewaar je vergif voor een minnaar.
Wie staat er aan jouw kant?