The Manhattan Transfer — Come Softly To Me / I Met Him on a Sunday songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Come Softly To Me / I Met Him on a Sunday" van The Manhattan Transfer.
Songteksten
Come softly darling, come softly darling
Come softly darling, come softly darling
I want, want you to know
I love, I love you so
Please hold, hold me so tight
All through, all through the night.
Speak softly, darling
Hear what I sa-ay
I love you always
Always, always
I’ve waited, waited so long
For your kisses and your love
Please come, come to me
From up, from up above
Come softly, darling
Come softly, darling
Come to me stay
Come by and stay here forever and a day
Well I met him on a Sunday (oooooo)
And I missed him on a Monday (oooooo)
When I phoned him on a Tuesday (oooooo)
ANd I dated him on a Wednesday (oooooo)
Well I kissed him on a Thursday (oooooo)
And he didn’t come Friday (oooooo)
When he showed up Saturday (oooooo)
I said «Bye-bye baby»
(«Disande ronde ron ronde ronde,»)
Songtekstvertaling
Kom zacht, schat, kom zacht, schat
Kom zacht, schat, kom zacht, schat
Ik wil, Ik wil dat je weet
I love, I love you so
Hou me vast.
De hele nacht door.
Spreek zachtjes, schat.
Hoor wat ik zeg.
Ik hou altijd van je.
Altijd, altijd
Ik heb zo lang gewacht.
Voor je kussen en je liefde
Kom alsjeblieft naar me toe.
Van boven, van boven
Kom zachtjes, schat.
Kom zachtjes, schat.
Kom naar me toe.
Kom langs en blijf hier voor altijd en een dag
Ik ontmoette hem op een zondag.)
En ik miste hem op een maandag.)
Toen ik hem op een dinsdag belde (oooooo)
En ik ging met hem uit op een woensdag.)
Ik kuste hem op een donderdag.)
En hij kwam vrijdag niet.)
Toen hij zaterdag kwam opdagen (oooooo)
Ik zei: dag, schatje.»
("Disande ronde ronde ronde ronde,»)