The Man-Eating Tree — Like Mute Companions songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Like Mute Companions" van The Man-Eating Tree.

Songteksten

Dismantled our will
Once brave and firm
We took it apart
Like summertime sleep
We fooled it away
We fooled it away
Dismantled our speech
Once clear and so true
Levelled it to the ground
As if the sea had come
Claim its due
The promise
Of what would happen today
Replaced
With a promise
Of what what we would have
In the world to follow
World to follow
In the world to follow
It’s the wait you compare all wait against
When days like mute companions
It’s the wait you compare all wait against
Deliver willing herds into
It’s the wait you compare all wait against
Into the pale lavender blue
It’s the wait you compare all wait against
On days like mute companions
When all who will find you
Will do what they must
To get from end to an end
Of their shameful days
Shameful days
It’s the wait you compare all wait against
When days like mute companions
It’s the wait you compare all wait against
Deliver willing herds into
It’s the wait you compare all wait against
Into the pale lavender blue
It’s the wait you compare all wait against
On days like mute companions

Songtekstvertaling

Onze wil ontmanteld
Eens dapper en stevig
We hebben het uit elkaar gehaald.
Zoals zomerslaap
We hebben het weggelokt.
We hebben het weggelokt.
Onze toespraak is afgebroken.
Eenmaal duidelijk en zo waar
Op de grond.
Alsof de zee gekomen was.
Opeisbaar
Belofte
Van wat er vandaag zou gebeuren
Vervingen
Met een belofte
Van wat we zouden hebben
In the world to follow
Wereld te volgen
In the world to follow
Het is het wachten waarmee je alles vergelijkt.
Wanneer dagen als zwijgende metgezellen
Het is het wachten waarmee je alles vergelijkt.
Leveren gewillige kuddes in
Het is het wachten waarmee je alles vergelijkt.
In de bleke lavendelblauwe
Het is het wachten waarmee je alles vergelijkt.
Op dagen als gedempte metgezellen
Wanneer allen die jou zullen vinden
Zullen doen wat ze moeten doen.
Om van het einde tot het einde te komen
Van hun schandelijke dagen.
Schandelijke dagen
Het is het wachten waarmee je alles vergelijkt.
Wanneer dagen als zwijgende metgezellen
Het is het wachten waarmee je alles vergelijkt.
Leveren gewillige kuddes in
Het is het wachten waarmee je alles vergelijkt.
In de bleke lavendelblauwe
Het is het wachten waarmee je alles vergelijkt.
Op dagen als gedempte metgezellen