The Man-Eating Tree — Down To The Color Of The Eye songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Down To The Color Of The Eye" van The Man-Eating Tree.
Songteksten
So much slower than our march they flew
Our guardian angels who would now hear
The true words
We would march across the plains and burn
Down all green and live
So bulletproof it was
So courageously we invented the night
Drank the bottles dry
Engineered the sand and with godspeed
Sent it moving across the fields
And closed down the blue sky
So bulletproof it was
The roads traveled
And the ones ahead
And nothing compared
To the miles grown inside of us Inside of us And every detail
Of life’s machinery
Out on display
Down to the lovely shadows that fall
And every detail
Of life’s machinery
Out on display
Down to the color of the eye
And every detail
Of life’s machinery
Out on display
Down to the lovely shadows that fall
Upon this sodom we have built
Upon this sodom we have built
The roads traveled
And the ones ahead
And nothing compared
To the miles grown
The roads traveled
And the ones ahead
And nothing compared
To the miles grown inside
And every detail
Of life’s machinery
Out on display
Down to the color of the eye
And every detail
Of life’s machinery
Out on display
Down to the lovely shadows that fall
And every detail
Of life’s machinery
Out on display
Down to the color of the eye
And every detail
Of life’s machinery
Out on display
Down to the lovely shadows that fall
Songtekstvertaling
Ze vlogen veel langzamer dan onze Mars.
Onze beschermengelen die nu zouden horen
De ware woorden
We marcheerden over de vlakten en brandden
Helemaal groen en levend
Het was kogelvrij.
Zo moedig hebben we de nacht uitgevonden
Dronk de flessen leeg
Creëerde het zand en met godspeed
Stuurde het door de velden
En sloot de blauwe hemel
Het was kogelvrij.
De wegen
En degenen voor ons
En niets vergeleken.
Op de mijlen die in ons groeien en elk detail.
Van de machines van het leven
Op display
Tot aan de mooie schaduwen die vallen
En elk detail
Van de machines van het leven
Op display
Tot aan de kleur van het oog
En elk detail
Van de machines van het leven
Op display
Tot aan de mooie schaduwen die vallen
Op deze sodom die we gebouwd hebben
Op deze sodom die we gebouwd hebben
De wegen
En degenen voor ons
En niets vergeleken.
Naar de mijlen gegroeid
De wegen
En degenen voor ons
En niets vergeleken.
Naar de mijlen die erin groeien
En elk detail
Van de machines van het leven
Op display
Tot aan de kleur van het oog
En elk detail
Van de machines van het leven
Op display
Tot aan de mooie schaduwen die vallen
En elk detail
Van de machines van het leven
Op display
Tot aan de kleur van het oog
En elk detail
Van de machines van het leven
Op display
Tot aan de mooie schaduwen die vallen