The Mamas & The Papas — Too Late songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Too Late" van The Mamas & The Papas.
Songteksten
When it¦ Ї too late for talking,
But it¦ Ї too early to be walking
And your world slowly stops its spin…
When the mind that once was open shuts
And no one can get in…
And we know that you¦ ®e faking,
And there¦ Ї no give or taking…
And no one¦ Ї really sure who¦ Ї been had.
When the love and trust have turned to dust,
And that was all you had…
Get on your pony and ride;
Get on your pony and ride.
No one to catch up to you,
If you try.
Get on your pony and ride;
Get on your pony and ride.
No one to catch up to you,
If you try.
No one to catch up to you,
If you try… cause I¦ іe tried.
Cause when the mind that once was open shuts
And you knock on the door, nobody answers anymore…
When the love and trust has turned to dust…
When the mind that once was open shuts…
When you knock on the door, nobody answers anymore…
When the love and trust has turned to dust…
Songtekstvertaling
Als het te laat is om te praten,
Maar het is te vroeg om te lopen.
En je wereld stopt langzaam met draaien…
Wanneer de geest die ooit open was sluit
En niemand kan erin.…
En we weten dat u / ®e doet alsof,
En er / Ї Geen geven of nemen…
En niemand weet echt wie er is gepakt.
Als de liefde en het vertrouwen tot stof zijn veranderd,
En dat was alles wat je had…
Stap op je pony en rijd.;
Stap op je pony en rijd.
Niemand om je in te halen.,
Als je het probeert.
Stap op je pony en rijd.;
Stap op je pony en rijd.
Niemand om je in te halen.,
Als je het probeert.
Niemand om je in te halen.,
Als je het probeert... omdat ik het geprobeerd heb.
Want als de geest die ooit open was sluit
En als je op de deur klopt, doet er niemand meer open. …
Als de liefde en het vertrouwen in stof veranderd zijn…
Wanneer de geest die ooit open was sluit…
Als je aanklopt, neemt er niemand meer op. …
Als de liefde en het vertrouwen in stof veranderd zijn…