The Mallett Brothers Band — Low Down songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Low Down" van The Mallett Brothers Band.

Songteksten

You wanna live in the city
You wanna chase your dreams
You wanna live in a big house
You wanna live with means
I wanna live in a small town
Far away from the pavement
Keepin it low down
I wanna stay in the back woods
Without nobody around
You wanna go to the parties
With all the lights and all those sounds
I’ll never be the adventure
That you so obviously need
On the low down
I only speak what I mean to
Try to hide my eyes
Cause when you’re smilin at me
It looks just like lies
You’re never gonna be happy
In this simple kind of life
Can’t live on the low down
I got a bottle of whiskey
I’m always carryin' with me
I got a big ol' black cloud
Up above my head
Since you ain’t been here
In this small town
It’s been gettin me low down

Songtekstvertaling

Wil je in de stad wonen?
Wil je je dromen najagen?
Wil je in een groot huis wonen?
Je wilt leven met middelen
Ik wil in een kleine stad wonen
Ver weg van de stoep.
Hou het laag
Ik wil in de bossen blijven.
Zonder iemand in de buurt
Wil je naar de feestjes?
Met al die lichten en al die geluiden
Ik zal nooit het avontuur zijn
Dat je zo duidelijk nodig hebt
On the low down
Ik zeg alleen wat ik bedoel.
Probeer mijn ogen te verbergen
Want als je naar me lacht
Het lijkt op leugens.
Je zult nooit gelukkig zijn.
In dit eenvoudige leven
Kan niet leven op de bodem
Ik heb een fles whisky.
Ik draag altijd bij me.
Ik heb een grote zwarte wolk
Boven mijn hoofd
Omdat je hier niet bent geweest.
In deze kleine stad
Het heeft me naar beneden gebracht.