The Maldives — Go Back To Virginia songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Go Back To Virginia" van The Maldives.

Songteksten

Tell your white dog, to get off my high trail
Tell your white dog, he can go to hell
Tell your white dog, to leave me alone
Why did you leave me here, to fend for my own
Go back, go back, to Virginia
Tennessee is gone
And roll into the sea
All your fields are burning
The old school’s on fire
The darkened sky is waiting
The new star to rise
There’s a black snake in the cypress trees
There’s a black snake and it’s come for me
Go back inside the house and get your grey shotgun
And send that black snake back to where he came from
Tell your white dog, to get off my high trail
Tell your white dog, he can go to hell
Tell your white dog, to leave me alone
Why did you leave me here, to fend for my own
There’s a black snake in the cypress trees
There’s a black snake and it’s come for me
Go back inside the house and get your grey shotgun
And send that black snake back to where he came from
Nah, nah
Nah, nah, nah, nah, nah, nah

Songtekstvertaling

Zeg tegen je witte hond dat hij van mijn pad af moet.
Zeg tegen je witte hond dat hij naar de hel kan lopen.
Zeg tegen je witte hond dat hij me met rust laat.
Waarom liet je me hier achter, om voor mezelf te zorgen
Ga terug, ga terug, naar Virginia
Tennessee is weg.
En rollen in de zee
Al je velden branden.
De oude school staat in brand.
De donkere hemel wacht
The new star to rise
Er zit een zwarte slang in de cipres bomen.
Er is een zwarte slang en hij is voor mij gekomen.
Ga terug naar binnen en pak je grijze Geweer.
En stuur die zwarte slang terug naar waar hij vandaan kwam.
Zeg tegen je witte hond dat hij van mijn pad af moet.
Zeg tegen je witte hond dat hij naar de hel kan lopen.
Zeg tegen je witte hond dat hij me met rust laat.
Waarom liet je me hier achter, om voor mezelf te zorgen
Er zit een zwarte slang in de cipres bomen.
Er is een zwarte slang en hij is voor mij gekomen.
Ga terug naar binnen en pak je grijze Geweer.
En stuur die zwarte slang terug naar waar hij vandaan kwam.
Nee, nee.
Nah, nah, nah, nah, nah, nah